Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (79)
Affiner la recherche
Nour et le moineau / Jihad Darwiche
Titre : Nour et le moineau Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Françoise Joire (1936-....), Illustrateur Mention d'édition : [éd.] bilingue arabe-français Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1999 Collection : Contes du roseau Importance : 45 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-8635-6 Prix : 45 F Index. décimale : LT-569.2 Liban Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nour et le moineau [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Françoise Joire (1936-....), Illustrateur . - [éd.] bilingue arabe-français . - Paris : L'Harmattan, 1999 . - 45 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes du roseau) .
ISBN : 978-2-7384-8635-6 : 45 F
Index. décimale : LT-569.2 Liban Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3007 LT-569.2 DAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Ogres et fées du Népal
Titre : Ogres et fées du Népal : contes merveilleux Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1992 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 214 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-1361-1 Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 27 contes : Le prince Dikpal ; La guenon ; Rajkumar et son frère de lait ; Le vrai prince ; Histoire de Shishir et Basanta ; L'enfant qui avait le soleil sur l'épaule droite et la lune sur l'épaule gauche ; Bisemira ; Bhangré à la recherche des lotus sacrés ; La princesse aux cheveux d'or ; Dharmapal et la source disparue ; Basanta et la source disparue ; Les quatre fils du roi Kaïlash ; Bir Rajkumar, prince héroïque ; Hitwa ou le mariage de la fille d'Indra ; Le roi Sattalsingh ; Frère Souricet ; Bahadur, l'enfant-singe ; Une bru énigmatique ; Une vieille vaguement sorcière ; Le *damai* et le forgeron ; Deux *yogi* ; Frérot et soeurette ; **Les deux orphelins** ; Les registres du Destin ; Le nain et le géant ; La poêle magique ; Yangyarath, l'enfant élevé par les perroquets. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ogres et fées du Népal : contes merveilleux [texte imprimé] / Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 1992 . - 214 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-1361-1
Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 27 contes : Le prince Dikpal ; La guenon ; Rajkumar et son frère de lait ; Le vrai prince ; Histoire de Shishir et Basanta ; L'enfant qui avait le soleil sur l'épaule droite et la lune sur l'épaule gauche ; Bisemira ; Bhangré à la recherche des lotus sacrés ; La princesse aux cheveux d'or ; Dharmapal et la source disparue ; Basanta et la source disparue ; Les quatre fils du roi Kaïlash ; Bir Rajkumar, prince héroïque ; Hitwa ou le mariage de la fille d'Indra ; Le roi Sattalsingh ; Frère Souricet ; Bahadur, l'enfant-singe ; Une bru énigmatique ; Une vieille vaguement sorcière ; Le *damai* et le forgeron ; Deux *yogi* ; Frérot et soeurette ; **Les deux orphelins** ; Les registres du Destin ; Le nain et le géant ; La poêle magique ; Yangyarath, l'enfant élevé par les perroquets. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3786 LT-548 CAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les oiseaux s'ébattent / Oger Kaboré
Titre : Les oiseaux s'ébattent : chansons enfantines au Burkina-Faso Type de document : texte imprimé Auteurs : Oger Kaboré, Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1993 Importance : 247 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-2123-4 Prix : 150 F Note générale : Bibliogr. p. 241-245 Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Chanson, chant/Comptine/Randonnées Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les oiseaux s'ébattent : chansons enfantines au Burkina-Faso [texte imprimé] / Oger Kaboré, Auteur . - Paris : L'Harmattan, 1993 . - 247 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7384-2123-4 : 150 F
Bibliogr. p. 241-245
Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Chanson, chant/Comptine/Randonnées Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1424 LT-662 KAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Olendé
Titre : Olendé : une épopée du Gabon Type de document : texte imprimé Auteurs : Okoumba-Nkoghé, Adaptateur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1990 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 123 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-0552-4 Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Olendé : une épopée du Gabon [texte imprimé] / Okoumba-Nkoghé, Adaptateur . - Paris : L'Harmattan, 1990 . - 123 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-0552-4
Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3168 LT-672 OKO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Ombres et fantômes du Népal
Titre : Ombres et fantômes du Népal : contes du rire et de l'aigre Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 2001 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 226 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-1775-1 Prix : 19,85 EUR Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 34 contes : La reine qui était une démone ; Un roi amateur de femmes et de tantrisme ; La revenante de Maru Sattal ; La rôdeuse des crématoires ; Le garçon aux bufflesses ; La sorcière Capeti ; Celui qui convoitait la chose la plus merveilleuse de la terre ; Un talisman qui n'a pas porté chance ; L'aveugle, le boîteux et le bossu ; Le coupeur de bambou envoûté par un démon ; Grand-papa ogre ; La femme volée par le magicien ; Comment Gonu put acheter un buffle ; Prêtre tantrique contre magicien hindou ; Dangereuses tibétaines ; L'arbre hanté ; Trois vauriens ; Un jeune homme mal marié ; L'enfant qui apprit le *yoga* ; Le festin du démon ; À belle-mère ladre, brus coquines ; La fin du roi Bhupatihang ; Voilà comment se mérite une épouse ; Une poule qui chantait comme un coq ; La sagesse du chacal ; Des coups de pilon pour les visiteurs ; Simalcari, la déesse qui exauce tous les vœux ; Un mari volage ; Le pêcheur et son *karma* ; De la perfidie des femmes et de l'ingratitude des hommes ; Une bru intelligente ; Une bru fort sage ; Des paroles dures mais sages ; Une bru cannibale. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ombres et fantômes du Népal : contes du rire et de l'aigre [texte imprimé] / Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 2001 . - 226 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7475-1775-1 : 19,85 EUR
Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 34 contes : La reine qui était une démone ; Un roi amateur de femmes et de tantrisme ; La revenante de Maru Sattal ; La rôdeuse des crématoires ; Le garçon aux bufflesses ; La sorcière Capeti ; Celui qui convoitait la chose la plus merveilleuse de la terre ; Un talisman qui n'a pas porté chance ; L'aveugle, le boîteux et le bossu ; Le coupeur de bambou envoûté par un démon ; Grand-papa ogre ; La femme volée par le magicien ; Comment Gonu put acheter un buffle ; Prêtre tantrique contre magicien hindou ; Dangereuses tibétaines ; L'arbre hanté ; Trois vauriens ; Un jeune homme mal marié ; L'enfant qui apprit le *yoga* ; Le festin du démon ; À belle-mère ladre, brus coquines ; La fin du roi Bhupatihang ; Voilà comment se mérite une épouse ; Une poule qui chantait comme un coq ; La sagesse du chacal ; Des coups de pilon pour les visiteurs ; Simalcari, la déesse qui exauce tous les vœux ; Un mari volage ; Le pêcheur et son *karma* ; De la perfidie des femmes et de l'ingratitude des hommes ; Une bru intelligente ; Une bru fort sage ; Des paroles dures mais sages ; Une bru cannibale. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3787 LT-548 CAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Paroles du grand-père / Conchita Penilla-Céspedes
PermalinkPatrimoine légendaire et culture populaire / Françoise Clier-Colombani
PermalinkPeau d'âne et autres contes touaregs / Dominique Casajus
PermalinkLe Petit paon et la pièce d'or
PermalinkLa Planteuse de cumin
PermalinkLa plus maligne
PermalinkPourquoi les baleines chantent-elles ? / Françoise Kerisel
PermalinkPouvoirs et conflit dans "Jèki la Njambé" / Auguste Léopold Mbondé Mouangué
PermalinkLe Prince des génies / Françoise Joire
PermalinkLe Prince Igor
PermalinkLa Princesse déguisée / Françoise Joire
PermalinkProverbes berbères de Kabylie
PermalinkProverbes et dictons algériens
PermalinkProverbes tunisiens
PermalinkLe Puits des sept djounouns
PermalinkRécits épiques des chasseurs Bamanan du Mali de Mamadu Jara
PermalinkRecueil de chansons épiques du peuple bassa du Cameroun / André Mbeng
PermalinkUn rubis pour le roi / Marig Ohanian
PermalinkSaladin et l'épopée des Ayyoubides / Ephrem-Isa Yousif
PermalinkSaraya : conte du Liban / Françoise Joire ; Jihad Darwiche
PermalinkLes Souliers rouges / Françoise Joire ; Jihad Darwiche
PermalinkDu Statut inférieur de la femme en Islam / Ghassan Ascha
PermalinkSur les traces du Petit Chaperon rouge / Pierre Erny
PermalinkLe Tambourin magique
PermalinkTézin, le poisson amoureux / Rose-Esther Guignard
PermalinkLe thème du voyage dans "Les Mille et Une Nuits" / Jean-Louis Laveille
PermalinkTimsal, énigmes berbères de Kabylie
PermalinkLes traductions françaises des "Mille et Une Nuits" / Sylvette Larzul
Permalink