Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'indexation
LT-ANT : Anthologies du monde entier |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation LT-ANT (158)
Affiner la recherche
Nos bons voisins les lutins
Titre : Nos bons voisins les lutins : nains, elfes, lutins, gnomes, kobolds et compagnie : une anthologie / édition établie par Claude Lecouteux Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Lecouteux (1943-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 2009 Collection : Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701 num. 42 Importance : 335 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-1013-2 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 319-330. Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Etres légendaires:Nains, lutins, petit peupleIndex. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Il était une fois des créatures fantastiques sur lesquelles on croit tout savoir, et même si elles portent bien des noms, on les appelle les nains. Ils ont inspiré non seulement les écrivains comme Hermann Hesse ou Charles Nodier auquel nous devons Trilby ou le lutin d’Argail, mais aussi des poètes et des compositeurs. Pour tout un chacun ce nom évoque les homoncules qui recueillent Blanche-Neige ou encore ces statuettes que l’on aperçoit dans les jardins. Malgré des études érudites, ces individus sont encore nimbés de mystère. Les contes et légendes rapportant leurs faits et gestes ont plus accrédités des stéréotypes que dévoilé leur véritable nature. Bref, les nains forment un ensemble d’une complexité redoutable, eux dont la pérennité est des plus étonnantes, et l’image que nous avons d’eux est issue d’une longue tradition dont nous tenterons de cerner les contours.
Le vocable « nain » est un terme générique qui recouvre des êtres formant quatre groupes distincts : les génies domestiques, les génies de la nature, les esprits tapageurs et les nains proprement dits. Au fil des siècles, ces groupes se sont confondus et leur spécificité respective s’est estompée.
Pour cette anthologie, nous avons essentiellement retenu des récits de croyance et, pour bien les distinguer de la littérature, des contes et légendes empruntés à divers pays. Le lecteur pourra constater combien la facture est différente, notamment en comparant certaines narrations avec leur adaptation littéraire que nous transcrivons lorsque cela est possible. La majeure partie des textes provient du monde germanique, de recueils inconnus en France parce que jamais traduits et souvent rédigés en dialecte local. Le classement en chapitre est destiné à procurer une vue d’ensemble des traditions, mais il est évident que chaque texte relève de plusieurs chapitres, selon le thème principal retenu.
Cet ensemble de textes confrontera le lecteur à des motifs rares, voire inconnus ici. Qui sait que les nains ne peuvent venir à la surface du sol que quelques jours par an ?, que la perte de leur bonnet ou d’une chaussure les prive de sommeil ?, que les objets sacrés les fixent sur place ? Ces récits au bois dormant méritent de sortir de leur léthargie séculaire.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nos bons voisins les lutins : nains, elfes, lutins, gnomes, kobolds et compagnie : une anthologie / édition établie par Claude Lecouteux [texte imprimé] / Claude Lecouteux (1943-....), Éditeur scientifique . - Paris : José Corti, 2009 . - 335 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701; 42) .
ISBN : 978-2-7143-1013-2 : 20 EUR
Bibliogr. p. 319-330.
Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Etres légendaires:Nains, lutins, petit peupleIndex. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Il était une fois des créatures fantastiques sur lesquelles on croit tout savoir, et même si elles portent bien des noms, on les appelle les nains. Ils ont inspiré non seulement les écrivains comme Hermann Hesse ou Charles Nodier auquel nous devons Trilby ou le lutin d’Argail, mais aussi des poètes et des compositeurs. Pour tout un chacun ce nom évoque les homoncules qui recueillent Blanche-Neige ou encore ces statuettes que l’on aperçoit dans les jardins. Malgré des études érudites, ces individus sont encore nimbés de mystère. Les contes et légendes rapportant leurs faits et gestes ont plus accrédités des stéréotypes que dévoilé leur véritable nature. Bref, les nains forment un ensemble d’une complexité redoutable, eux dont la pérennité est des plus étonnantes, et l’image que nous avons d’eux est issue d’une longue tradition dont nous tenterons de cerner les contours.
Le vocable « nain » est un terme générique qui recouvre des êtres formant quatre groupes distincts : les génies domestiques, les génies de la nature, les esprits tapageurs et les nains proprement dits. Au fil des siècles, ces groupes se sont confondus et leur spécificité respective s’est estompée.
Pour cette anthologie, nous avons essentiellement retenu des récits de croyance et, pour bien les distinguer de la littérature, des contes et légendes empruntés à divers pays. Le lecteur pourra constater combien la facture est différente, notamment en comparant certaines narrations avec leur adaptation littéraire que nous transcrivons lorsque cela est possible. La majeure partie des textes provient du monde germanique, de recueils inconnus en France parce que jamais traduits et souvent rédigés en dialecte local. Le classement en chapitre est destiné à procurer une vue d’ensemble des traditions, mais il est évident que chaque texte relève de plusieurs chapitres, selon le thème principal retenu.
Cet ensemble de textes confrontera le lecteur à des motifs rares, voire inconnus ici. Qui sait que les nains ne peuvent venir à la surface du sol que quelques jours par an ?, que la perte de leur bonnet ou d’une chaussure les prive de sommeil ?, que les objets sacrés les fixent sur place ? Ces récits au bois dormant méritent de sortir de leur léthargie séculaire.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4113 LT-ANT LEC Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible Nouvelles histoires de chats / Anna Stroeva
Titre : Nouvelles histoires de chats Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Stroeva (1983-....), Auteur ; Patricia Legendre (1952-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2012 Collection : La caravane des contes, ISSN 1633-9177 Importance : 127 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-79-1 Prix : 14,50 EUR Note générale : Bibliogr. Mots-clés : chats Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Les chats de tous pays se sont donné rendez-vous à cette étape de la caravane des contes. Approchez-vous, et écoutez donc l'histoire du vieux chat dévot, celle de la jolie chatte devenue princesse, celle du chat qui enseigna les arts martiaux au tigre, celle du valeureux chat ensorcelé qui protégea la reine, sa maîtresse, ou encore celle du chat glouton qui dévora quatre-vingt-dix-huit beignets, son ami Perroquet, et la troupe entière du roi ! Des histoires du monde entier... pour ronronner de plaisir ! Note de contenu : 30 contes : Un chat sera toujours un chat ; Le chat de Norrhult ; Chat et chien font le tour du monde ; Le faucon et le chat sauvage ; Le pain des chats ; La chatte qui devint reine ; Le meunier et le chat ; L’ingratitude du chat ; L’association du chat et de la souris ; Pourquoi le petit Brirouche refusa de dîner ; La création des souris et des chats ; Le chat dévot ; La chatte et les fées ; Pourquoi le chat a sept vies ; L’apprenti rusé ; Comment le chien prit le chat pour un éléphant ; Le tigre et son professeur ; Rends-moi ma queue ; Pourquoi les chats mangent les souris (et non l’inverse) ; Le chat donné au diable ; Les deux chats et le chacal ; La fille du paysan, la chatte et l’ânesse ; Giacinta et les chatons ; Le chat savant ; Le chat semeur de zizanie ; Kip, le chat ensorcelé ; Chat et Perroquet ; À gros chat, gros rat ! ; Le chat qui cherchait un ami ; Les aventures de Grand Lapin et de Chat Sauvage. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Anthologie (thématique) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nouvelles histoires de chats [texte imprimé] / Anna Stroeva (1983-....), Auteur ; Patricia Legendre (1952-....), Illustrateur . - Paris : Flies France, 2012 . - 127 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (La caravane des contes, ISSN 1633-9177) .
ISBN : 978-2-910272-79-1 : 14,50 EUR
Bibliogr.
Mots-clés : chats Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Les chats de tous pays se sont donné rendez-vous à cette étape de la caravane des contes. Approchez-vous, et écoutez donc l'histoire du vieux chat dévot, celle de la jolie chatte devenue princesse, celle du chat qui enseigna les arts martiaux au tigre, celle du valeureux chat ensorcelé qui protégea la reine, sa maîtresse, ou encore celle du chat glouton qui dévora quatre-vingt-dix-huit beignets, son ami Perroquet, et la troupe entière du roi ! Des histoires du monde entier... pour ronronner de plaisir ! Note de contenu : 30 contes : Un chat sera toujours un chat ; Le chat de Norrhult ; Chat et chien font le tour du monde ; Le faucon et le chat sauvage ; Le pain des chats ; La chatte qui devint reine ; Le meunier et le chat ; L’ingratitude du chat ; L’association du chat et de la souris ; Pourquoi le petit Brirouche refusa de dîner ; La création des souris et des chats ; Le chat dévot ; La chatte et les fées ; Pourquoi le chat a sept vies ; L’apprenti rusé ; Comment le chien prit le chat pour un éléphant ; Le tigre et son professeur ; Rends-moi ma queue ; Pourquoi les chats mangent les souris (et non l’inverse) ; Le chat donné au diable ; Les deux chats et le chacal ; La fille du paysan, la chatte et l’ânesse ; Giacinta et les chatons ; Le chat savant ; Le chat semeur de zizanie ; Kip, le chat ensorcelé ; Chat et Perroquet ; À gros chat, gros rat ! ; Le chat qui cherchait un ami ; Les aventures de Grand Lapin et de Chat Sauvage. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Anthologie (thématique) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-59 LT-ANT STR Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible L'oeil de la Vouivre / Edith Montelle
Titre : L'oeil de la Vouivre : récits mythologiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Edith Montelle, Auteur Editeur : Strasbourg : la Nuée bleue Année de publication : 1998 Importance : 255 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7165-0454-6 Prix : 95 F Note générale : Bibliogr. p. 252-253 Mots-clés : Vouivre Serpents Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Anthologie (thématique) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'oeil de la Vouivre : récits mythologiques [texte imprimé] / Edith Montelle, Auteur . - Strasbourg : la Nuée bleue, 1998 . - 255 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7165-0454-6 : 95 F
Bibliogr. p. 252-253
Mots-clés : Vouivre Serpents Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Anthologie (thématique) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1751 LT-ANT MON Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible Pas de deux / Abbi Patrix
Titre : Pas de deux : concert d'histoires Type de document : texte imprimé Auteurs : Abbi Patrix, Auteur ; Linda Edsjö, Auteur ; Erica Wagner (1967-....), Collaborateur Editeur : Paris : Paradox Année de publication : impr. 2011 Collection : Conteur en scène num. 16 Importance : 1 vol. (56-51 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915259-25-4 Prix : 10 EUR Note générale : Les deux parties de l'ouvrage sont disposées tête-bêche Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte littéraire Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Pas de deux : concert d'histoires [texte imprimé] / Abbi Patrix, Auteur ; Linda Edsjö, Auteur ; Erica Wagner (1967-....), Collaborateur . - Paris : Paradox, impr. 2011 . - 1 vol. (56-51 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Conteur en scène; 16) .
ISBN : 978-2-915259-25-4 : 10 EUR
Les deux parties de l'ouvrage sont disposées tête-bêche
Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte littéraire Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4161 LT-ANT PAT Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible Petits contes des quatre vents / Natha Caputo
Titre : Petits contes des quatre vents Type de document : texte imprimé Auteurs : Natha Caputo (1904-1967), Auteur ; Eric Provoost, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1990 Collection : Histoires à raconter Importance : 222 p. Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-276843-3 Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petits contes des quatre vents [texte imprimé] / Natha Caputo (1904-1967), Auteur ; Eric Provoost, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1990 . - 222 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.. - (Histoires à raconter) .
ISBN : 978-2-09-276843-3
Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0156 LT-ANT CAP Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible Les plus beaux contes de conteurs
PermalinkLes Plus belles histoires d'animaux / Alena BeneÏsova
PermalinkLe pou vagabond / Praline Gay-Para
PermalinkPourquoi le nouveau-né dit " areu-areu "...
PermalinkRecueil de randonnées, 1. Recueil de randonnées
PermalinkRecueil de randonnées, 2. Recueil de randonnées
PermalinkLe retour des loups
PermalinkLe Rire du somnambule / Jean-Louis Maunoury
PermalinkLe roi des chats et autres histoires / Ève Lagarde
PermalinkLe roi-cheval et autres contes / Alain Le Goff
PermalinkLe Roi couvert de boutons / Alain Gaussel
PermalinkLe Roi des oiseaux / Bernadète Bidaude
PermalinkSélection de contes pour les petits
PermalinkD'un soleil à l'autre / Lily Boulay
PermalinkSous la cendre / Nicole Belmont
PermalinkSur le chemin des contes
PermalinkLe Taël d'argent / Jean-Louis Le Craver
PermalinkLes Techniciens du sacré
PermalinkAu temps où les tigres fumaient la pipe
PermalinkThe storyteller at fault / Dan Yashinsky
PermalinkTrésor des récits épiques de l'Humanité / Gérard Chaliand
PermalinkLes Trésors
PermalinkTrois contes câlins / Isabelle Lafonta
PermalinkTrois contes de frissons / Isabelle Lafonta
PermalinkTrois contes gourmands / Isabelle Lafonta
PermalinkTrois contes malins / Isabelle Lafonta
PermalinkTrois contes de nuit / Marilyn Plénard
PermalinkTrois contes parfumés / Isabelle Lafonta
PermalinkTrois contes sauvages / Isabelle Lafonta
PermalinkTrois contes vagabonds / Salim Hatubou
PermalinkTrois sorcières / Béatrice Tanaka
PermalinkVers d'autres mondes / Muriel Bloch
PermalinkVives & vaillantes / Praline Gay-Para
PermalinkVoyage en coléoptère / Yves Cambefort
Permalink