| Titre : |
Les Paroles du grand-père : contes afro-colombiens |
| Titre original : |
Las palabras del abuelo |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Conchita Penilla-Céspedes, Auteur ; Daniel-Henri Pageaux (1939-....), Préfacier, etc. |
| Mention d'édition : |
[Éd.] bilingue espagnol-français |
| Editeur : |
Paris : L'Harmattan |
| Année de publication : |
2006 |
| Collection : |
La légende des mondes, ISSN 0985-4215 |
| Importance : |
243 p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-296-01704-7 |
| Prix : |
21 EUR |
| Note générale : |
bilingue français-espagnol |
| Langues : |
Français (fre) Espagnol (spa) |
| Mots-clés : |
contes colombiens |
| Index. décimale : |
LT-86 Nord-Ouest de l'Amérique du Sud, Colombie, Équateur |
| Résumé : |
Conchita Penilla, franco-colombienne, nous livre ici un recueil de contes issus de la tradition orale existant encore sur la côte Pacifique colombienne. Partie à la rencontre des "vieillards du Pacifique", elle a enregistré auprès de 19 conteurs différents plus de 70 contes. Pour ce livre, 30 contes narrés par 14 conteurs ont été sélectionnés."Ce sont les paroles des grands-parents qui de génération en génération ont transmis le souvenir de leur terre d'origine : l'Afrique." |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Les Paroles du grand-père = Las palabras del abuelo : contes afro-colombiens [texte imprimé] / Conchita Penilla-Céspedes, Auteur ; Daniel-Henri Pageaux (1939-....), Préfacier, etc. . - [Éd.] bilingue espagnol-français . - Paris : L'Harmattan, 2006 . - 243 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - ( La légende des mondes, ISSN 0985-4215) . ISBN : 978-2-296-01704-7 : 21 EUR bilingue français-espagnol Langues : Français ( fre) Espagnol ( spa)
| Mots-clés : |
contes colombiens |
| Index. décimale : |
LT-86 Nord-Ouest de l'Amérique du Sud, Colombie, Équateur |
| Résumé : |
Conchita Penilla, franco-colombienne, nous livre ici un recueil de contes issus de la tradition orale existant encore sur la côte Pacifique colombienne. Partie à la rencontre des "vieillards du Pacifique", elle a enregistré auprès de 19 conteurs différents plus de 70 contes. Pour ce livre, 30 contes narrés par 14 conteurs ont été sélectionnés."Ce sont les paroles des grands-parents qui de génération en génération ont transmis le souvenir de leur terre d'origine : l'Afrique." |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |
Accueil
