Titre :	La fenêtre ouverte : / par Saki : Nouvelles choisies et présentées par Graham Greene ; trad. de l'anglais par Jean Rosenthal
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Saki (1870-1916), Auteur ; Graham Greene (1904-1991), Éditeur scientifique ; Jean Rosenthal (1923-2020), Traducteur
Editeur :	Paris : UGE Union Générale d'Editions
Année de publication :	1980
Collection :	10-18
Sous-collection :	Série Domaine étranger num. 1400
Importance :	283 p.
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-264-00317-1
Note générale :	Traduit de : The Best of Saki
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale :	800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle
Résumé :	« Ses meilleures histoires sont toujours plus belles que les chefs-d'oeuvre de n'importe quel autre écrivain. » Roald Dahl. Les héros de H. H. Munro, alias Saki, possèdent tous cet humour glacé qui semble être un don purement anglo-saxon ; ils vont dans la vie avec un mordant qui force la sympathie tout en semant les vexations ou la panique autour d'eux, allant parfois jusqu'au meurtre. Et leurs victimes sont assez sottes pour n'éveiller aucune pitié. On trouvera dans ces nouvelles choisies et présentées par Graham Greene, qui tenait Saki pour le plus grand humoriste de langue anglaise de son siècle, toute une galerie de personnages pittoresques, raffinés et cyniques. Et l'on pourra voir combien Saki reste moderne ; rien d'étonnant à cela puisque, au fond, il était en avance sur son temps. [source éditeur]
Note de contenu :	La fenêtre ouverte La méthode Schartz-Metterklume Tobermory Camille La souris La cure d'agitation Sredni Vasthar L'enquête Le péché secret de Septimus Brope L'apprenti sorcier Le verrat Brutus Le conteur La retraite de Tarrington La paix de Mowsle Barton La septième poularde Un devoir de vacances Le boeuf en visite La meilleure défense, c'est l'attaque L'élan Le cabinet de débarras Louise Les invités La pénitence De la graine pour les cailles Les sept pots de crème Hyacinth L'oeuf de Pâques Le marieur Gabriel-Ernest Clovis et les responsabilités des parents
Nature du document :	Fiction
Genre :	Nouvelle
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

La fenêtre ouverte : / par Saki : Nouvelles choisies et présentées par Graham Greene ; trad. de l'anglais par Jean Rosenthal [texte imprimé] / Saki (1870-1916), Auteur ; Graham Greene (1904-1991), Éditeur scientifique ; Jean Rosenthal (1923-2020), Traducteur . - Paris : UGE Union Générale d'Editions, 1980 . - 283 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Série Domaine étranger; 1400) .
ISBN : 978-2-264-00317-1
Traduit de : The Best of Saki
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Index. décimale :	800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle
Résumé :	« Ses meilleures histoires sont toujours plus belles que les chefs-d'oeuvre de n'importe quel autre écrivain. » Roald Dahl. Les héros de H. H. Munro, alias Saki, possèdent tous cet humour glacé qui semble être un don purement anglo-saxon ; ils vont dans la vie avec un mordant qui force la sympathie tout en semant les vexations ou la panique autour d'eux, allant parfois jusqu'au meurtre. Et leurs victimes sont assez sottes pour n'éveiller aucune pitié. On trouvera dans ces nouvelles choisies et présentées par Graham Greene, qui tenait Saki pour le plus grand humoriste de langue anglaise de son siècle, toute une galerie de personnages pittoresques, raffinés et cyniques. Et l'on pourra voir combien Saki reste moderne ; rien d'étonnant à cela puisque, au fond, il était en avance sur son temps. [source éditeur]
Note de contenu :	La fenêtre ouverte La méthode Schartz-Metterklume Tobermory Camille La souris La cure d'agitation Sredni Vasthar L'enquête Le péché secret de Septimus Brope L'apprenti sorcier Le verrat Brutus Le conteur La retraite de Tarrington La paix de Mowsle Barton La septième poularde Un devoir de vacances Le boeuf en visite La meilleure défense, c'est l'attaque L'élan Le cabinet de débarras Louise Les invités La pénitence De la graine pour les cailles Les sept pots de crème Hyacinth L'oeuf de Pâques Le marieur Gabriel-Ernest Clovis et les responsabilités des parents
Nature du document :	Fiction
Genre :	Nouvelle
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&