Titre :	Chroniques sanglantes de Chinoises amoureuses
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Jacques Pimpaneau (1934-2021), Auteur
Editeur :	Paris : Espaces & signes
Année de publication :	2015
Importance :	108 p.
Format :	20 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-9535965-7-1
Prix :	13 EUR
Langues :	Français (fre)
Index. décimale :	LT-51 Chine
Résumé :	Ces cinq récits retracent la tragédie de femmes qui vécurent en Chine il y a bien longtemps, criminelles ou cruelles, toutes follement amoureuses des hommes, de leurs enfants ou du pouvoir. Des femmes passionnées dont les histoires pour la plupart sanglantes ont marqué à ce point leur époque qu aujourd hui encore, de Pékin à Canton, on se raconte leurs vies comme autant de légendes. Rédigés à partir de la traduction de documents anciens, notamment des Mémoires historiques de Sima Qian (vers 145 avant J.-C.), ces cinq courts récits sont à la fois des témoignages sur la société chinoise traditionnelle et des nouvelles dont le suspense n a rien à envier aux meilleurs romans policiers. Mettant en avant les faits, ils laissent au lecteur la charge de les interpréter s inscrivant ainsi dans le courant d un certain genre littéraire chinois.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Chroniques sanglantes de Chinoises amoureuses [texte imprimé] / Jacques Pimpaneau (1934-2021), Auteur . - Paris : Espaces & signes, 2015 . - 108 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-9535965-7-1 : 13 EUR
Langues : Français (fre)

Index. décimale :	LT-51 Chine
Résumé :	Ces cinq récits retracent la tragédie de femmes qui vécurent en Chine il y a bien longtemps, criminelles ou cruelles, toutes follement amoureuses des hommes, de leurs enfants ou du pouvoir. Des femmes passionnées dont les histoires pour la plupart sanglantes ont marqué à ce point leur époque qu aujourd hui encore, de Pékin à Canton, on se raconte leurs vies comme autant de légendes. Rédigés à partir de la traduction de documents anciens, notamment des Mémoires historiques de Sima Qian (vers 145 avant J.-C.), ces cinq courts récits sont à la fois des témoignages sur la société chinoise traditionnelle et des nouvelles dont le suspense n a rien à envier aux meilleurs romans policiers. Mettant en avant les faits, ils laissent au lecteur la charge de les interpréter s inscrivant ainsi dans le courant d un certain genre littéraire chinois.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&