Titre :	Contes et légendes de Bornéo
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Mady Villard, Traducteur ; Magali Tardivel-Lacombe, Éditeur scientifique
Editeur :	Paris : Flies France
Année de publication :	2013
Collection :	Aux origines du monde, ISSN 1298-8189
Importance :	1 vol. (202 p.)
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-910272-80-7
Prix :	20 €
Mots-clés :	Contes indonésiens
Index. décimale :	LT-598 Indonésie, Archipel de la Sonde
Résumé :	Contes recueillis à Bornéo dans les années 1970 par l'exploratrice Mady Villard, choisis et adaptés par Magali Tardivel-Lacombe.
Note de contenu :	Introduction p. 5 Avant-propos p. 6 Bornéo en bref p. 11 Comment Kinoringan créa le monde p. 13 Au commencement p. 16 L'histoire des premiers habitants du Pays sous le Vent p. 21 Les deux soleils p. 26 Tarob le goinfre p. 35 Le petit chevrotain et la tortue géante p. 37 La femme aveugle et la tortue p. 44 Le rocher de Lungayan p. 47 Les monstres et le cadavre p. 54 La jarre dans l'arbre p. 61 Djoulok ! Djoulok ! p. 66 Comment les aigles et les poules devinrent ennemis p. 70 Les deux jeunes gens et la vieille femme p. 75 Le Dato Katungking p. 82 Les étranges aventures d'Ake Sumping p. 84 Au Pays des Morts p. 93 Babel chez les 'Oulous p. 96 Les crânes de Sunsuron p. 107 La statue qui pleure p. 115 Le buffle et l'oiseau sans queue p. 120 Pourquoi les Kelabits ont de longues oreilles p. 123 La légende du riz p. 128 La légende du foin p. 130 La terrible et désastreuse inondation de Tambunan p. 132 Comment les cocotiers firent leur apparition sur Terre p. 135 Comment Anak-Anak devint riche p. 139 Le crocodile de la rivière Sook p. 145 Les crocodiles blancs de la rivière Pegalan p. 150 La grotte de Gomantong p. 154 Le pauvre chasseur et l'éléphant p. 159 Le chasseur et l'oiseau noir p. 162 L'Esprit mangeur d'hommes p. 167 L'homme et le serpent vengeur p. 172 Le dragon du mont Kinabalu p. 176 Glossaire p. 183 Bibliographie indicative p. 185 Notes p. 187
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes et légendes de Bornéo [texte imprimé] / Mady Villard, Traducteur ; Magali Tardivel-Lacombe, Éditeur scientifique . - Paris : Flies France, 2013 . - 1 vol. (202 p.). - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-80-7 : 20 €

Mots-clés :	Contes indonésiens
Index. décimale :	LT-598 Indonésie, Archipel de la Sonde
Résumé :	Contes recueillis à Bornéo dans les années 1970 par l'exploratrice Mady Villard, choisis et adaptés par Magali Tardivel-Lacombe.
Note de contenu :	Introduction p. 5 Avant-propos p. 6 Bornéo en bref p. 11 Comment Kinoringan créa le monde p. 13 Au commencement p. 16 L'histoire des premiers habitants du Pays sous le Vent p. 21 Les deux soleils p. 26 Tarob le goinfre p. 35 Le petit chevrotain et la tortue géante p. 37 La femme aveugle et la tortue p. 44 Le rocher de Lungayan p. 47 Les monstres et le cadavre p. 54 La jarre dans l'arbre p. 61 Djoulok ! Djoulok ! p. 66 Comment les aigles et les poules devinrent ennemis p. 70 Les deux jeunes gens et la vieille femme p. 75 Le Dato Katungking p. 82 Les étranges aventures d'Ake Sumping p. 84 Au Pays des Morts p. 93 Babel chez les 'Oulous p. 96 Les crânes de Sunsuron p. 107 La statue qui pleure p. 115 Le buffle et l'oiseau sans queue p. 120 Pourquoi les Kelabits ont de longues oreilles p. 123 La légende du riz p. 128 La légende du foin p. 130 La terrible et désastreuse inondation de Tambunan p. 132 Comment les cocotiers firent leur apparition sur Terre p. 135 Comment Anak-Anak devint riche p. 139 Le crocodile de la rivière Sook p. 145 Les crocodiles blancs de la rivière Pegalan p. 150 La grotte de Gomantong p. 154 Le pauvre chasseur et l'éléphant p. 159 Le chasseur et l'oiseau noir p. 162 L'Esprit mangeur d'hommes p. 167 L'homme et le serpent vengeur p. 172 Le dragon du mont Kinabalu p. 176 Glossaire p. 183 Bibliographie indicative p. 185 Notes p. 187
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&