Titre : |
Littératures orales et populaires de l'île de Noirmoutier : Thèse de Lydia Gaborit ; sous la direction de Bernadette Bricout ; Marie Mandin, Marie Gaborit, Julien Boutet... [et al.], chant |
Type de document : |
document multimédia |
Auteurs : |
Lydia Gaborit (1955-....), Auteur ; Noël Faucher, Préfacier, etc. ; Jean-Pierre Bertrand, Préfacier, etc. |
Editeur : |
Paris : L'Harmattan |
Année de publication : |
2012 |
Collection : |
Patrimoine culturel immatériel |
Importance : |
476 p. |
Accompagnement : |
1 CD audio |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-296-99357-0 |
Note générale : |
Thèse de littérature moderne et comparée sous la direction de Bernadette Bricout Paris VI11982. Ouvrage réalisé par EthnoDoc-Arexcpo avec le concours de l'OPCI et Vendée-Patrimoine. Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC des Pays-de-la-Loire), du Conseil Général de la Vendée et du Conseil Régional des Pays-de-la-Loire. |
Index. décimale : |
LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs |
Résumé : |
"Voici dans ce copieux ouvrage des récits puisés dans l'histoire orale ; des textes empreints d'une poésie apparemment naïve légués par les mémoires hésitantes mais toujours inventives de ceux qui n'avaient pour certains pas eu accès à la lecture et à l'écriture. Leur culture était pourtant vaste, ancienne, originale : voilà leur héritage, familial et insulaire.
Ces contes, ces légendes, menteries, chansons, comptines, formulettes, devinettes et autres « balivernes » disait-on, ont nourri l'enfance noirmoutrine. Mais il y avait un art pour les dire. Et cet art était total : chacun joignait le geste à la parole et les silences, aux moments clés, ponctuaient le récit. Ceux qui ont conçu cette publication, par l'ajout d'un CD, tentent de nous faire partager ces «opéras champêtres» - ou plutôt ces « paroles buissonnières » - si caractéristiques des villages noirmoutrins.
Lydia Gaborit ouvre ici l'un des premiers grands chantiers scientifiques consacrés à la culture orale noirmoutrine. Cet ouvrage représente en effet un vivier capital pour les chercheurs et les amateurs de littérature orale, l'un des tout premiers exercices du genre. Le travail du docteur Lydia Gaborit fait résonner la musicalité de la culture orale de l'île de Noirmoutier pour notre plus grand bonheur mémoriel. Chacun pourra ainsi renouer le fil du temps pour inscrire son histoire, son identité, sa culture dans cette tradition orale qui a été notre présent et qu'il faut savoir perpétuer. Ce travail, avant d'être universitaire, est l'expression à la fois de l'amour pour nos aînés mais aussi un magnifique hommage à la simplicité, à la vigueur."
Noël Faucher Maire de Noirmoutier-en-l'île Président de la Communauté de communes de l'île de Noirmoutier
|
Note de contenu : |
CD - Il m'y prend une envie d'aller planter un mai
La dame blanche
Les sapins de la Bosse-Bressuire
J'entends l'rossignolet
La fille du président
Les aéropianes
Sont les filles de La Plaine
Culotte verte
Rossignolet d'un bois
O me vingit un mandement
La vie de Boucard
Le lait bouilli de la noce
L'amant qui retrouve maîtresse et enfant
La sirène
Voici le mois de mai, le joli mois des filles
Adam et Ève au paradis
Pierrot revenant du moulin
Chanson de la mariée
Le canard blanc
Les feux follets
L'amant tuant sa maîtresse
Mariée avec un avocat
Sur le Saint-François fut embarqué
|
Nature du document : |
Documentaire |
Type de document : |
Essai, étude |
Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Littératures orales et populaires de l'île de Noirmoutier : Thèse de Lydia Gaborit ; sous la direction de Bernadette Bricout ; Marie Mandin, Marie Gaborit, Julien Boutet... [et al.], chant [document multimédia] / Lydia Gaborit (1955-....), Auteur ; Noël Faucher, Préfacier, etc. ; Jean-Pierre Bertrand, Préfacier, etc. . - Paris : L'Harmattan, 2012 . - 476 p. + 1 CD audio. - ( Patrimoine culturel immatériel) . ISBN : 978-2-296-99357-0 Thèse de littérature moderne et comparée sous la direction de Bernadette Bricout Paris VI11982. Ouvrage réalisé par EthnoDoc-Arexcpo avec le concours de l'OPCI et Vendée-Patrimoine. Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC des Pays-de-la-Loire), du Conseil Général de la Vendée et du Conseil Régional des Pays-de-la-Loire.
Index. décimale : |
LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs |
Résumé : |
"Voici dans ce copieux ouvrage des récits puisés dans l'histoire orale ; des textes empreints d'une poésie apparemment naïve légués par les mémoires hésitantes mais toujours inventives de ceux qui n'avaient pour certains pas eu accès à la lecture et à l'écriture. Leur culture était pourtant vaste, ancienne, originale : voilà leur héritage, familial et insulaire.
Ces contes, ces légendes, menteries, chansons, comptines, formulettes, devinettes et autres « balivernes » disait-on, ont nourri l'enfance noirmoutrine. Mais il y avait un art pour les dire. Et cet art était total : chacun joignait le geste à la parole et les silences, aux moments clés, ponctuaient le récit. Ceux qui ont conçu cette publication, par l'ajout d'un CD, tentent de nous faire partager ces «opéras champêtres» - ou plutôt ces « paroles buissonnières » - si caractéristiques des villages noirmoutrins.
Lydia Gaborit ouvre ici l'un des premiers grands chantiers scientifiques consacrés à la culture orale noirmoutrine. Cet ouvrage représente en effet un vivier capital pour les chercheurs et les amateurs de littérature orale, l'un des tout premiers exercices du genre. Le travail du docteur Lydia Gaborit fait résonner la musicalité de la culture orale de l'île de Noirmoutier pour notre plus grand bonheur mémoriel. Chacun pourra ainsi renouer le fil du temps pour inscrire son histoire, son identité, sa culture dans cette tradition orale qui a été notre présent et qu'il faut savoir perpétuer. Ce travail, avant d'être universitaire, est l'expression à la fois de l'amour pour nos aînés mais aussi un magnifique hommage à la simplicité, à la vigueur."
Noël Faucher Maire de Noirmoutier-en-l'île Président de la Communauté de communes de l'île de Noirmoutier
|
Note de contenu : |
CD - Il m'y prend une envie d'aller planter un mai
La dame blanche
Les sapins de la Bosse-Bressuire
J'entends l'rossignolet
La fille du président
Les aéropianes
Sont les filles de La Plaine
Culotte verte
Rossignolet d'un bois
O me vingit un mandement
La vie de Boucard
Le lait bouilli de la noce
L'amant qui retrouve maîtresse et enfant
La sirène
Voici le mois de mai, le joli mois des filles
Adam et Ève au paradis
Pierrot revenant du moulin
Chanson de la mariée
Le canard blanc
Les feux follets
L'amant tuant sa maîtresse
Mariée avec un avocat
Sur le Saint-François fut embarqué
|
Nature du document : |
Documentaire |
Type de document : |
Essai, étude |
Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |