La fenêtre ouverte / Saki

Public ISBD Titre : La fenêtre ouverte : / par Saki : Nouvelles choisies et présentées par Graham Greene ; trad. de l'anglais par Jean Rosenthal Type de document : texte imprimé Auteurs : Saki (1870-1916), Auteur ; Graham Greene (1904-1991), Éditeur scientifique ; Jean Rosenthal (1923-2020), Traducteur Editeur : Paris : UGE Union Générale d'Editions Année de publication : 1980 Collection : 10-18 Sous-collection : Série Domaine étranger num. 1400 Importance : 283 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-00317-1 Note générale : Traduit de : The Best of Saki Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Résumé : « Ses meilleures histoires sont toujours plus belles que les chefs-d'oeuvre de n'importe quel autre écrivain. » Roald Dahl. Les héros de H. H. Munro, alias Saki, possèdent tous cet humour glacé qui semble être un don purement anglo-saxon ; ils vont dans la vie avec un mordant qui force la sympathie tout en semant les vexations ou la panique autour d'eux, allant parfois jusqu'au meurtre. Et leurs victimes sont assez sottes pour n'éveiller aucune pitié. On trouvera dans ces nouvelles choisies et présentées par Graham Greene, qui tenait Saki pour le plus grand humoriste de langue anglaise de son siècle, toute une galerie de personnages pittoresques, raffinés et cyniques. Et l'on pourra voir combien Saki reste moderne ; rien d'étonnant à cela puisque, au fond, il était en avance sur son temps. [source éditeur] Note de contenu : La fenêtre ouverte La méthode Schartz-Metterklume Tobermory Camille La souris La cure d'agitation Sredni Vasthar L'enquête Le péché secret de Septimus Brope L'apprenti sorcier Le verrat Brutus Le conteur La retraite de Tarrington La paix de Mowsle Barton La septième poularde Un devoir de vacances Le boeuf en visite La meilleure défense, c'est l'attaque L'élan Le cabinet de débarras Louise Les invités La pénitence De la graine pour les cailles Les sept pots de crème Hyacinth L'oeuf de Pâques Le marieur Gabriel-Ernest Clovis et les responsabilités des parents Nature du document : Fiction Genre : Nouvelle Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La fenêtre ouverte : / par Saki : Nouvelles choisies et présentées par Graham Greene ; trad. de l'anglais par Jean Rosenthal [texte imprimé] / Saki (1870-1916), Auteur ; Graham Greene (1904-1991), Éditeur scientifique ; Jean Rosenthal (1923-2020), Traducteur . - Paris : UGE Union Générale d'Editions, 1980 . - 283 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Série Domaine étranger; 1400) . ISBN : 978-2-264-00317-1 Traduit de : The Best of Saki Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Résumé : « Ses meilleures histoires sont toujours plus belles que les chefs-d'oeuvre de n'importe quel autre écrivain. » Roald Dahl. Les héros de H. H. Munro, alias Saki, possèdent tous cet humour glacé qui semble être un don purement anglo-saxon ; ils vont dans la vie avec un mordant qui force la sympathie tout en semant les vexations ou la panique autour d'eux, allant parfois jusqu'au meurtre. Et leurs victimes sont assez sottes pour n'éveiller aucune pitié. On trouvera dans ces nouvelles choisies et présentées par Graham Greene, qui tenait Saki pour le plus grand humoriste de langue anglaise de son siècle, toute une galerie de personnages pittoresques, raffinés et cyniques. Et l'on pourra voir combien Saki reste moderne ; rien d'étonnant à cela puisque, au fond, il était en avance sur son temps. [source éditeur] Note de contenu : La fenêtre ouverte La méthode Schartz-Metterklume Tobermory Camille La souris La cure d'agitation Sredni Vasthar L'enquête Le péché secret de Septimus Brope L'apprenti sorcier Le verrat Brutus Le conteur La retraite de Tarrington La paix de Mowsle Barton La septième poularde Un devoir de vacances Le boeuf en visite La meilleure défense, c'est l'attaque L'élan Le cabinet de débarras Louise Les invités La pénitence De la graine pour les cailles Les sept pots de crème Hyacinth L'oeuf de Pâques Le marieur Gabriel-Ernest Clovis et les responsabilités des parents Nature du document : Fiction Genre : Nouvelle Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
2025-2	800.9 SAK	Livre	Littérature générale	Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie	En rayon ou en prêt	Disponible

L'Insupportable Bassington / Saki

Public ISBD Titre : L'Insupportable Bassington : roman ; (suivi de) Reginald au Carlton : et autres nouvelles inédites / Saki ; trad. de l'anglais par Raymonde Asselin et Michel Doury Type de document : texte imprimé Auteurs : Saki (1870-1916), Auteur ; Raymonde Asselin, Traducteur ; Michel Doury (1931-2007), Traducteur Editeur : Paris : C. Bourgois Année de publication : 1992 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger num. 2244 Importance : 276 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-01715-4 Prix : 42 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Résumé : On a écrit que, pour mieux savourer l'humour désopilant des nouvelles de Saki, il faut commencer par lire son roman L'Insupportable Bassington. C'est, nous prévient l'auteur, une histoire qui n'a pas de morale ; celle d'une femme, Francesca Bassington, qui, si on la priait de décrire son âme, dépeindrait son salon. Son fils Comus est beau, écervelé, incorruptible, insolent – bref, incapable d'arriver jamais à se montrer raisonnable. Francesca et Comus s'affronteront au lieu de se comprendre. De Roald Dahl à Maurice Baring et de Graham Greene à Evelyn Waugh, les meilleurs écrivains ont salué ce roman d'un enfant terrible comme l'un des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise du XXe siècle. Note de contenu : L'Insupportable Bassington (roman) Reginald au Carlton et autres nouvelles inédites (22 nouvelles) Nature du document : Fiction Genre : Nouvelle/Roman Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Insupportable Bassington : roman ; (suivi de) Reginald au Carlton : et autres nouvelles inédites / Saki ; trad. de l'anglais par Raymonde Asselin et Michel Doury [texte imprimé] / Saki (1870-1916), Auteur ; Raymonde Asselin, Traducteur ; Michel Doury (1931-2007), Traducteur . - Paris : C. Bourgois, 1992 . - 276 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger; 2244) . ISBN : 978-2-264-01715-4 : 42 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Résumé : On a écrit que, pour mieux savourer l'humour désopilant des nouvelles de Saki, il faut commencer par lire son roman L'Insupportable Bassington. C'est, nous prévient l'auteur, une histoire qui n'a pas de morale ; celle d'une femme, Francesca Bassington, qui, si on la priait de décrire son âme, dépeindrait son salon. Son fils Comus est beau, écervelé, incorruptible, insolent – bref, incapable d'arriver jamais à se montrer raisonnable. Francesca et Comus s'affronteront au lieu de se comprendre. De Roald Dahl à Maurice Baring et de Graham Greene à Evelyn Waugh, les meilleurs écrivains ont salué ce roman d'un enfant terrible comme l'un des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise du XXe siècle. Note de contenu : L'Insupportable Bassington (roman) Reginald au Carlton et autres nouvelles inédites (22 nouvelles) Nature du document : Fiction Genre : Nouvelle/Roman Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV1431	800.9 SAK	Livre	Littérature générale	Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie	En rayon ou en prêt	Disponible

L'Omelette byzantine / Saki

Public ISBD Titre : L'Omelette byzantine : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Saki (1870-1916), Auteur ; Jean Rosenthal (1923-2020), Traducteur Editeur : Paris : UGE Union Générale d'Editions Année de publication : 1981 Collection : 10-18 Sous-collection : Série Domaine étranger num. 1431 Importance : 278 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-00358-4 Prix : 15,42 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Résumé : Dans la lignée de "La Fenêtre ouverte" et du "Cheval impossible", ces courtes nouvelles sont de véritables bonbons, de ceux dont on ne peut s'empêcher de manger la boîte entière. Saki nous mène d'une histoire à l'autre comme s'il nous prenait par la main dans une course folle à travers garden-parties et dîners mondains. On rencontre avec lui toute une panoplie de personnages taquins, stupides, pingres, donneurs de leçons, tous punis de leur sottise et dont on se moque gentiment. En refermant le livre, vous aurez l'impression de vous être fait l'ami le plus anglais et le plus drôle du monde : Saki." Ce qui tient le lecteur rivé à cette écriture au vitriol, c'est l'audace des personnages de ces nouvelles. Saki nous fait en effet traverser des jungles mondaines et cocasses grâce à de merveilleux guides. "Gilles Barbedette, Le Monde [source éditeur] Note de contenu : Reginald Reginald et les choristes L'habit ne fait pas le salut Le sexe qui n'achète pas L'âme de Laploshka La gibecière Panique chez lady Bastable La musique sur la colline La tante prodigue Offres de paix Une question de sentiments La réforme de Groby Lington Laura Un répit Les romanesques Le point sensible Un rien de réalisme La cousine Teresa L'omelette byzantine Le cognassier Les busards interdits Pauvres Froplinson Les jouets pacifiques La disparition de Crispina Umberleigh Le déjeuner fantôme Traitement de choc Nature du document : Fiction Genre : Nouvelle Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Omelette byzantine : nouvelles [texte imprimé] / Saki (1870-1916), Auteur ; Jean Rosenthal (1923-2020), Traducteur . - Paris : UGE Union Générale d'Editions, 1981 . - 278 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Série Domaine étranger; 1431) . ISBN : 978-2-264-00358-4 : 15,42 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Résumé : Dans la lignée de "La Fenêtre ouverte" et du "Cheval impossible", ces courtes nouvelles sont de véritables bonbons, de ceux dont on ne peut s'empêcher de manger la boîte entière. Saki nous mène d'une histoire à l'autre comme s'il nous prenait par la main dans une course folle à travers garden-parties et dîners mondains. On rencontre avec lui toute une panoplie de personnages taquins, stupides, pingres, donneurs de leçons, tous punis de leur sottise et dont on se moque gentiment. En refermant le livre, vous aurez l'impression de vous être fait l'ami le plus anglais et le plus drôle du monde : Saki." Ce qui tient le lecteur rivé à cette écriture au vitriol, c'est l'audace des personnages de ces nouvelles. Saki nous fait en effet traverser des jungles mondaines et cocasses grâce à de merveilleux guides. "Gilles Barbedette, Le Monde [source éditeur] Note de contenu : Reginald Reginald et les choristes L'habit ne fait pas le salut Le sexe qui n'achète pas L'âme de Laploshka La gibecière Panique chez lady Bastable La musique sur la colline La tante prodigue Offres de paix Une question de sentiments La réforme de Groby Lington Laura Un répit Les romanesques Le point sensible Un rien de réalisme La cousine Teresa L'omelette byzantine Le cognassier Les busards interdits Pauvres Froplinson Les jouets pacifiques La disparition de Crispina Umberleigh Le déjeuner fantôme Traitement de choc Nature du document : Fiction Genre : Nouvelle Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV0356	800.9 SAK	Livre	Littérature générale	Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie	En rayon ou en prêt	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200