Le Cantique des Oiseaux / Farid al-Din Attar

Public ISBD Titre : Le Cantique des Oiseaux : illustré par la peinture en Islam d'Orient / Farîd od-dîn 'Attâr ; traduction du persan, Leïli Anvar ; direction scientifique de l'iconographie, Michael Barry ; commentaires des oeuvres, Michael Barry ; avec la contribution de Leïli Anvar... Type de document : texte imprimé Auteurs : Farid al-Din Attar (1119?-1190?), Traducteur ; Michael Barry, Auteur ; Leili Anvar, Traducteur Editeur : Diane de Selliers Année de publication : 2012 Oeuvres / Expressions : Le langage des oiseaux Importance : 430 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36437-003-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo) Mots-clés : Spiritualité soufie  mystique  soufisme  littérature persane Index. décimale : 297 Islam et religions dérivées Résumé : "207 miniatures persanes, turques, afghanes et indopakistanaises du XIVe au XVIIe siècle illustrent l'intégralité du Cantique des oiseaux dans une nouvelle traduction française du persan versifiée réalisée par Leili Anvar, normalienne, agrégée et docteur en littérature persane. Commentaires iconographiques de Michael Barry, professeur et chercheur à l'université de Princeton, consultant auprès de l'Aga Khan." Nature du document : Fiction Genre : Poésie/Textes sacrés Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Cantique des Oiseaux : illustré par la peinture en Islam d'Orient / Farîd od-dîn 'Attâr ; traduction du persan, Leïli Anvar ; direction scientifique de l'iconographie, Michael Barry ; commentaires des oeuvres, Michael Barry ; avec la contribution de Leïli Anvar... [texte imprimé] / Farid al-Din Attar (1119?-1190?), Traducteur ; Michael Barry, Auteur ; Leili Anvar, Traducteur . - Diane de Selliers, 2012 . - 430 p. ISBN : 978-2-36437-003-6 Oeuvre : Le langage des oiseaux Langues : Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo) Mots-clés : Spiritualité soufie  mystique  soufisme  littérature persane Index. décimale : 297 Islam et religions dérivées Résumé : "207 miniatures persanes, turques, afghanes et indopakistanaises du XIVe au XVIIe siècle illustrent l'intégralité du Cantique des oiseaux dans une nouvelle traduction française du persan versifiée réalisée par Leili Anvar, normalienne, agrégée et docteur en littérature persane. Commentaires iconographiques de Michael Barry, professeur et chercheur à l'université de Princeton, consultant auprès de l'Aga Khan." Nature du document : Fiction Genre : Poésie/Textes sacrés Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV4343	297 ATT	Livre	Documentaires	Essais, études	Consultation sur place	Exclu du prêt

La religion de l'amour. / Rûmî

Public ISBD Titre : La religion de l'amour. : / Rûmî ; textes choisis et présentés par Leili Anvar Type de document : texte imprimé Auteurs : Rûmî (1207-1273), Auteur ; Leili Anvar, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2011 Collection : Points Sous-collection : Sagesses Importance : 123 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-1430-7 Prix : 5.10€ Résumé : Mohammad Jalâl al-dîn Rûmî (1207-1273) fut l'un des poètes les plus inspirés de la littérature persane et l'un des mystiques les plus incandescents de la tradition de l'islam spirituel. Il eut un maître qu'il aima plus que tout, qui lui donna accès à la musique des sphères, à la contemplation de l'invisible et à l'expérience de la théophanie. Son oeuvre tout entière, lyrique ou didactique, prose ou poésie, est le reflet de ses découvertes intérieures et de ses extases. Elle en épouse le rythme, en dévoile la violence, en caresse la douceur, en déploie les variations les plus subtiles. Elle est à la fois le miroir de son âme et une invitation à le suivre dans ce monde plus réel que le monde matériel, le monde des archétypes que les mystiques persans désignaient comme le "monde imaginal ". Elle pointe vers lâmahân, ce lieu qui n'est pas un lieu. Elle est hors du temps, et donc pour tous les temps. Elle est musique, image, offrande. Elle est comme l'amour véritable, une lucarne vers les profondeurs du soi et l'infini du ciel, un océan sans rivage. Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La religion de l'amour. : / Rûmî ; textes choisis et présentés par Leili Anvar [texte imprimé] / Rûmî (1207-1273), Auteur ; Leili Anvar, Éditeur scientifique . - Paris : Seuil, 2011 . - 123 p.. - (Points. Sagesses) . ISBN : 978-2-7578-1430-7 : 5.10€ Résumé : Mohammad Jalâl al-dîn Rûmî (1207-1273) fut l'un des poètes les plus inspirés de la littérature persane et l'un des mystiques les plus incandescents de la tradition de l'islam spirituel. Il eut un maître qu'il aima plus que tout, qui lui donna accès à la musique des sphères, à la contemplation de l'invisible et à l'expérience de la théophanie. Son oeuvre tout entière, lyrique ou didactique, prose ou poésie, est le reflet de ses découvertes intérieures et de ses extases. Elle en épouse le rythme, en dévoile la violence, en caresse la douceur, en déploie les variations les plus subtiles. Elle est à la fois le miroir de son âme et une invitation à le suivre dans ce monde plus réel que le monde matériel, le monde des archétypes que les mystiques persans désignaient comme le "monde imaginal ". Elle pointe vers lâmahân, ce lieu qui n'est pas un lieu. Elle est hors du temps, et donc pour tous les temps. Elle est musique, image, offrande. Elle est comme l'amour véritable, une lucarne vers les profondeurs du soi et l'infini du ciel, un océan sans rivage. Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV4281	LT-811 RUM	Livre	Littérature générale	Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie	En rayon ou en prêt	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200