Titre : |
Sur les traces du Petit Chaperon rouge : un itinéraire dans la forêt des contes |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pierre Erny (1933-....), Auteur |
Editeur : |
Paris : L'Harmattan |
Année de publication : |
2003 |
Collection : |
Culture et cosmologie |
Importance : |
287 p. |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7475-5118-2 |
Prix : |
23 EUR |
Note générale : |
Bibliogr. p. 263-278. Bibliogr. des oeuvres de P. Erny p. 279-287 |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
Thésaurus CLiO Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes proprement dits:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:333 : Le petit chaperon rouge
|
Index. décimale : |
LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs |
Résumé : |
Partant des différentes versions et de textes parallèles, proches et lointains, l'auteur montre comment folkloristes, philologues, historiens, ethnologues, sociologues, mythologues et psychologues entre autres, se sont investis dans la recherche sur ce récit "le petit chaperon rouge", qui est devenu une sorte d'emblème universel du genre littéraire "conte". L'ouvrage se veut aussi une présentation plus générale de l'univers des contes merveilleux. |
Note de contenu : |
Sommaire
Introduction
I. Petite anthologie de textes de référence
1. La version de Charles Perrault
2. La version des frères Grimm
3. Un texte médiéval [La fille épargnée par les louveteaux]
4. Versions originaires des campagnes françaises
Deux versions de Haute-Loire
Une version ardéchoise
Une version nivernaise [Conte de la Mère grand]
Une version tourangelle [La petite Jeannette ou Fillon-Fillette]
Une version de Haute-Bretagne
Une version champenoise [La véritable histoire du Petit Chaperon d'Or (résumé)]
Une version de Guyenne [Le loup et l'enfant]
5. La version de Henri Pourrat [Le conte du Chaperon rouge]
6. Des variantes européennes
Une version du Tyrol italien [El Cappelin rosso]
Trois autres récits d’enclaves de langue allemande au Tyrol italien (Tüschele-Marüschele, La vieille dans le bois, La Stempe)
Versions italiennes (L’ogresse, La Frittatina). Un récit de la région de Marignan [Cappuccetto rosso (résumé)]
Une variante grecque
7. Contes proches par la structure, la thématique ou certains passages
Le loup et les sept chevreaux
Florine
La Sirène d’Alamarès
L’étrange grand-père
La Babou
Une version tzigane de Transylvanie
Une ballade suédoise
Un conte portugais [La fillette au petit chapeau rouge]
Le rat et la ratesse
8. Parallèles extra-européens
Deux parallèles chinois [Le tigre et les enfants ; Grand-tante Tigre]
Parallèle japonais [Les sœurs et le démon]
Parallèle coréen [Soleil et Lune]
Parallèle nandi
Parallèle indien d’Amazonie
II. Autour du texte
1. Charles Perrault
2. De Perrault aux Grimm
3. Les frères Grimm
4. Les folkloristes
Le repérage géographique
Les classifications
Le repérage des thèmes et des variantes
La synthèse folkloristique de Paul Delarue
Marie-Louise Tenèze
Marianne Rumpf
Bernadette Bricout commente la version de H. Pourrat
5. L’approche linguistique et littéraire
Fonctions et structures
III. En quête de sens
1. Une pédagogie de la peur
2. Le "PCR" entre les mains des mythologues et des mythomanes
L’école de mythologie astrale et comparée
La théorie indianiste
L’ésotérisme traditionaliste
3. Le conte comme survivance de scénarios rituels et de liturgies populaires
Pierre Saintyves
Anselmo Calvetti
Vladimir Propp
Mircea Eliade : un transfert sur l’imaginaire
4. Le "PCR", l’histoire et la sociologie
L’approche historique
L’approche sociologique
Quand l’idéologie s’en mêle
Loups véritables et loups-garous
De l’interdit des dentelles
Le chaperon rouge est-il un bonnet phrygien ?
Jack Zipes et l’histoire sociale
Du statut de l’enfant. Zohar Shavit
David Riesman, le PCR et la petite locomotive
5. Approches ethnologiques
Andrew Lang
Maria Pankritius
Yvonne Verdier
Pierre-Yves Jacopin
Bernadette Bricout
6. Approches psychologiques et psychanalytiques
Le "PCR" et la biographie de Perrault
La perception du "PCR" chez l’enfant
Dans le sillage de Freud
Geza Roheim
Jung et l’école de Zurich
Erich Fromm
Bruno Bettelheim
Eric Berne
Marzella Schäefer
Carl-Heinz Mallet
Alan Dundes
L’éveil des sens selon Pierre Rodriguez
L’approche anthropo-psychanalytique de Sophie Bobbé
Claude de la Genardière
L’utilisation en pédagogie et en psychothérapie
Le merveilleux qui peut changer la vie
7. L’approche anthropologique
8. Approches "théologiques" et mystagogiques
Eugen Drewermann
Gaston Georgel
Une lecture christique
9. L’approche anthroposophique
Richard Karutz
Rudolf Meyer
Friedel Lenz
Norbert Glas
Annexes
1. Le conte comme mine de symboles. Eléments pour une amplification
Le chaperon
La couleur rouge
La grand-mère
Le pain et le vin
La forêt
Les deux chemins, la bifurcation, le carrefour
Le loup
Le chasseur
Les pierres
2. Résurgences du "PCR"
3. Réactions d’étudiants à la lecture du "PCR" de Perrault
Conclusion
Bibliographie
|
Nature du document : |
Documentaire |
Type de document : |
Essai, étude |
Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Sur les traces du Petit Chaperon rouge : un itinéraire dans la forêt des contes [texte imprimé] / Pierre Erny (1933-....), Auteur . - Paris : L'Harmattan, 2003 . - 287 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - ( Culture et cosmologie) . ISBN : 978-2-7475-5118-2 : 23 EUR Bibliogr. p. 263-278. Bibliogr. des oeuvres de P. Erny p. 279-287 Langues : Français ( fre)
Catégories : |
Thésaurus CLiO Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes proprement dits:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:333 : Le petit chaperon rouge
|
Index. décimale : |
LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs |
Résumé : |
Partant des différentes versions et de textes parallèles, proches et lointains, l'auteur montre comment folkloristes, philologues, historiens, ethnologues, sociologues, mythologues et psychologues entre autres, se sont investis dans la recherche sur ce récit "le petit chaperon rouge", qui est devenu une sorte d'emblème universel du genre littéraire "conte". L'ouvrage se veut aussi une présentation plus générale de l'univers des contes merveilleux. |
Note de contenu : |
Sommaire
Introduction
I. Petite anthologie de textes de référence
1. La version de Charles Perrault
2. La version des frères Grimm
3. Un texte médiéval [La fille épargnée par les louveteaux]
4. Versions originaires des campagnes françaises
Deux versions de Haute-Loire
Une version ardéchoise
Une version nivernaise [Conte de la Mère grand]
Une version tourangelle [La petite Jeannette ou Fillon-Fillette]
Une version de Haute-Bretagne
Une version champenoise [La véritable histoire du Petit Chaperon d'Or (résumé)]
Une version de Guyenne [Le loup et l'enfant]
5. La version de Henri Pourrat [Le conte du Chaperon rouge]
6. Des variantes européennes
Une version du Tyrol italien [El Cappelin rosso]
Trois autres récits d’enclaves de langue allemande au Tyrol italien (Tüschele-Marüschele, La vieille dans le bois, La Stempe)
Versions italiennes (L’ogresse, La Frittatina). Un récit de la région de Marignan [Cappuccetto rosso (résumé)]
Une variante grecque
7. Contes proches par la structure, la thématique ou certains passages
Le loup et les sept chevreaux
Florine
La Sirène d’Alamarès
L’étrange grand-père
La Babou
Une version tzigane de Transylvanie
Une ballade suédoise
Un conte portugais [La fillette au petit chapeau rouge]
Le rat et la ratesse
8. Parallèles extra-européens
Deux parallèles chinois [Le tigre et les enfants ; Grand-tante Tigre]
Parallèle japonais [Les sœurs et le démon]
Parallèle coréen [Soleil et Lune]
Parallèle nandi
Parallèle indien d’Amazonie
II. Autour du texte
1. Charles Perrault
2. De Perrault aux Grimm
3. Les frères Grimm
4. Les folkloristes
Le repérage géographique
Les classifications
Le repérage des thèmes et des variantes
La synthèse folkloristique de Paul Delarue
Marie-Louise Tenèze
Marianne Rumpf
Bernadette Bricout commente la version de H. Pourrat
5. L’approche linguistique et littéraire
Fonctions et structures
III. En quête de sens
1. Une pédagogie de la peur
2. Le "PCR" entre les mains des mythologues et des mythomanes
L’école de mythologie astrale et comparée
La théorie indianiste
L’ésotérisme traditionaliste
3. Le conte comme survivance de scénarios rituels et de liturgies populaires
Pierre Saintyves
Anselmo Calvetti
Vladimir Propp
Mircea Eliade : un transfert sur l’imaginaire
4. Le "PCR", l’histoire et la sociologie
L’approche historique
L’approche sociologique
Quand l’idéologie s’en mêle
Loups véritables et loups-garous
De l’interdit des dentelles
Le chaperon rouge est-il un bonnet phrygien ?
Jack Zipes et l’histoire sociale
Du statut de l’enfant. Zohar Shavit
David Riesman, le PCR et la petite locomotive
5. Approches ethnologiques
Andrew Lang
Maria Pankritius
Yvonne Verdier
Pierre-Yves Jacopin
Bernadette Bricout
6. Approches psychologiques et psychanalytiques
Le "PCR" et la biographie de Perrault
La perception du "PCR" chez l’enfant
Dans le sillage de Freud
Geza Roheim
Jung et l’école de Zurich
Erich Fromm
Bruno Bettelheim
Eric Berne
Marzella Schäefer
Carl-Heinz Mallet
Alan Dundes
L’éveil des sens selon Pierre Rodriguez
L’approche anthropo-psychanalytique de Sophie Bobbé
Claude de la Genardière
L’utilisation en pédagogie et en psychothérapie
Le merveilleux qui peut changer la vie
7. L’approche anthropologique
8. Approches "théologiques" et mystagogiques
Eugen Drewermann
Gaston Georgel
Une lecture christique
9. L’approche anthroposophique
Richard Karutz
Rudolf Meyer
Friedel Lenz
Norbert Glas
Annexes
1. Le conte comme mine de symboles. Eléments pour une amplification
Le chaperon
La couleur rouge
La grand-mère
Le pain et le vin
La forêt
Les deux chemins, la bifurcation, le carrefour
Le loup
Le chasseur
Les pierres
2. Résurgences du "PCR"
3. Réactions d’étudiants à la lecture du "PCR" de Perrault
Conclusion
Bibliographie
|
Nature du document : |
Documentaire |
Type de document : |
Essai, étude |
Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |