
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'oeuvre / expression
Odyssée
Type d'oeuvre :
Littéraire
Nature de l'oeuvre :
Expression
Sujet de l'oeuvre :
Poème épique en vingt-quatre chants, écrit en dialecte ionien. - Narration du retour d'Ulysse de Troie à Ithaque.
|
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (13)



Titre : Le chant de l'Odyssée d'Homère : Festival d'Avignon 1991 : d'après la traduction de Victor Bérard Type de document : enregistrement sonore musical Auteurs : Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Jean-Paul Auboux (1945-2006), Compositeur ; Boswell, John, Musicien ; Alain Kremski, Musicien Editeur : Vif Argent Année de publication : 1991 Autre Editeur : France Culture Oeuvres / Expressions : Odyssée Importance : 4 cassettes audio + 1 livret Note générale : Enregistré les 16, 18 et 20 juillet 1991 de minuit à 6h du matin, au Festival d'Avignon, dans le jardin de la Chapelle Sainte Claire. Index. décimale : ODY L'Odyssée Note de contenu :
Cassette n°1 : Le départ - Nausicaa
Face A, 28'32'':
Invocation - Les adieux à Calypso (chants I à IV)
Le dernier naufrage (chant V)
Face B, 28'56'' :
Nausicaa (chant VII)
La fête phéacienne (chants VII et VIII)
Cassette n°2 : Le Cyclope - Voyages d'Ulysse
Face A, 36'08'' :
Retour de Troie (chant IX)
Le Cyclope (chant IX)
L'évasion (chant IX)
Face B, 35'52'' :
Eole, les Lestrygons (chant X)
Arrivée chez Circé (chant X)
Cassette n°3 : Circé - Voyages d'Ulysse
Face A, 27'10'' :
Chez Circé, départ pour Hadès (chants X et XI)
Avec les ombres (chant XI)
Face B, 27'41'':
Les sirènes, Charybde et Scylla (chant XII)
L'île du soleil (chant XII)
Cassette n°4 : La vengeance - Ithaque
Face A, 33'33''
Ithaque (chant XIII)
Eumée (chant XIV et XV)
Père et fils (chant XVI)
A la ville (chant XVII)
Le bain de pied (chant XIX)
Le jeu de l'arc (chants XX et XXI)
Face B, 34'51'' :
Le jeu de l'arc - suite (chants XX et XXI)
La fin du jeu (chant XXI)
Le massacre (chant XXII)
Fin du combat (chant XXII)
Mari et femme (chant XXIII)
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le chant de l'Odyssée d'Homère : Festival d'Avignon 1991 : d'après la traduction de Victor Bérard [enregistrement sonore musical] / Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Jean-Paul Auboux (1945-2006), Compositeur ; Boswell, John, Musicien ; Alain Kremski, Musicien . - Vif Argent : France Culture, 1991 . - 4 cassettes audio + 1 livret.
Oeuvre : Odyssée
Enregistré les 16, 18 et 20 juillet 1991 de minuit à 6h du matin, au Festival d'Avignon, dans le jardin de la Chapelle Sainte Claire.
Index. décimale : ODY L'Odyssée Note de contenu :
Cassette n°1 : Le départ - Nausicaa
Face A, 28'32'':
Invocation - Les adieux à Calypso (chants I à IV)
Le dernier naufrage (chant V)
Face B, 28'56'' :
Nausicaa (chant VII)
La fête phéacienne (chants VII et VIII)
Cassette n°2 : Le Cyclope - Voyages d'Ulysse
Face A, 36'08'' :
Retour de Troie (chant IX)
Le Cyclope (chant IX)
L'évasion (chant IX)
Face B, 35'52'' :
Eole, les Lestrygons (chant X)
Arrivée chez Circé (chant X)
Cassette n°3 : Circé - Voyages d'Ulysse
Face A, 27'10'' :
Chez Circé, départ pour Hadès (chants X et XI)
Avec les ombres (chant XI)
Face B, 27'41'':
Les sirènes, Charybde et Scylla (chant XII)
L'île du soleil (chant XII)
Cassette n°4 : La vengeance - Ithaque
Face A, 33'33''
Ithaque (chant XIII)
Eumée (chant XIV et XV)
Père et fils (chant XVI)
A la ville (chant XVII)
Le bain de pied (chant XIX)
Le jeu de l'arc (chants XX et XXI)
Face B, 34'51'' :
Le jeu de l'arc - suite (chants XX et XXI)
La fin du jeu (chant XXI)
Le massacre (chant XXII)
Fin du combat (chant XXII)
Mari et femme (chant XXIII)
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité K7-05 ODY K705 Cassette audio Archives audiovisuelles Archives audiovisuelles : Bruno de La Salle Consultation sur place Exclu du prêt
Titre : Contes et récits tirés de l'Iliade et de l'Odyssée : G. Chandon ; [ill. par J. Kuhn-Régnier] ; [dossier par Annie Collognat-Barès] Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Chandon (1889-1940), Auteur ; Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Joseph Kuhn-Régnier (1873-1940), Illustrateur Editeur : Année de publication : 1994 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies Oeuvres / Expressions : Iliade : français
Odyssée : françaisImportance : 231 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-00329-2 Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce, considérée dans le monde antique comme le texte fondateur, source de toute culture. L'Iliade raconte l'un des épisodes de la guerre de Troie qui opposa les Achéens aux Troyens au XIIe siècle av. J.-C. Note de contenu : Contes et récits tirés de l'Iliade :
Chant I - Colères de rois
Chant II - Les résultats d'un duel
Chant III - Les adieux d'Hector
Chant IV - En reconnaissance
Chant V - Patrocle
Chant VI - La douleur d'Achille
Chant VII - Les larmes d'un père
Contes et récits tirés de l'Odyssée :
Chant I - Les tristesses d'une reine
Chant II - Chez les vainqueurs de Troie
Chant III - Nausicaa aux bras blancs
Chant IV - Le récit du voyageur
Chant V - Toujours en péril
Chant VI - Sur les rives d'Ithaque
Chant VII - Dans la salle du festin
Chant VIII - Par les chemins sanglants jusqu'à la joie
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et récits tirés de l'Iliade et de l'Odyssée : G. Chandon ; [ill. par J. Kuhn-Régnier] ; [dossier par Annie Collognat-Barès] [texte imprimé] / Georges Chandon (1889-1940), Auteur ; Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Joseph Kuhn-Régnier (1873-1940), Illustrateur . - Pocket, 1994 . - 231 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies) .
ISBN : 978-2-266-00329-2
Oeuvre : Iliade : français
Odyssée : français
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce, considérée dans le monde antique comme le texte fondateur, source de toute culture. L'Iliade raconte l'un des épisodes de la guerre de Troie qui opposa les Achéens aux Troyens au XIIe siècle av. J.-C. Note de contenu : Contes et récits tirés de l'Iliade :
Chant I - Colères de rois
Chant II - Les résultats d'un duel
Chant III - Les adieux d'Hector
Chant IV - En reconnaissance
Chant V - Patrocle
Chant VI - La douleur d'Achille
Chant VII - Les larmes d'un père
Contes et récits tirés de l'Odyssée :
Chant I - Les tristesses d'une reine
Chant II - Chez les vainqueurs de Troie
Chant III - Nausicaa aux bras blancs
Chant IV - Le récit du voyageur
Chant V - Toujours en péril
Chant VI - Sur les rives d'Ithaque
Chant VII - Dans la salle du festin
Chant VIII - Par les chemins sanglants jusqu'à la joie
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-56 LT-38 CHA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Iliade; Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Jean Bérard (1908-1957), Auteur du commentaire ; Victor Bérard (1864-1931), Traducteur ; Robert Flacelière (1904-1982), Éditeur scientifique ; René Langumier, Autre Année de publication : 1955. In-16, 1141 p., cartes, plans, couv. mobile Oeuvres / Expressions : Iliade
OdysséeNote générale : Bibliothèque de la Pléiade. 115 Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique/Mythologie Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Iliade; Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Jean Bérard (1908-1957), Auteur du commentaire ; Victor Bérard (1864-1931), Traducteur ; Robert Flacelière (1904-1982), Éditeur scientifique ; René Langumier, Autre . - 1955. In-16, 1141 p., cartes, plans, couv. mobile.
Oeuvre : Iliade
Odyssée
Bibliothèque de la Pléiade. 115
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique/Mythologie Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3283 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt
Titre : Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894), Traducteur ; Paul Wathelet, Éditeur scientifique Editeur : Année de publication : 1998 Collection : Pocket classiques num. 6018 Oeuvres / Expressions : Odyssée : 1998; français Importance : 477-XX p. Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-08311-9 Prix : 32 F Note générale : En appendice, choix de textes de divers auteurs
Bibliogr. p. 468-470. IndexIndex. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894), Traducteur ; Paul Wathelet, Éditeur scientifique . - Pocket, 1998 . - 477-XX p. : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket classiques; 6018) .
ISBN : 978-2-266-08311-9 : 32 F
Oeuvre : Odyssée : 1998; français
En appendice, choix de textes de divers auteurs
Bibliogr. p. 468-470. Index
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0435 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Philippe Jaccottet (1925-....), Traducteur ; Paul Demont (1949-....), Éditeur scientifique Editeur : Librairie Générale Française LGF Année de publication : 1989 Collection : Le Livre de poche Sous-collection : Nouvelle approche num. 4286 Oeuvres / Expressions : Odyssée : 1989; français Importance : 256 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05069-8 Prix : 27 F Note générale : Bibliogr. p. 248-249. Index Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Philippe Jaccottet (1925-....), Traducteur ; Paul Demont (1949-....), Éditeur scientifique . - Librairie Générale Française LGF, 1989 . - 256 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de poche. Nouvelle approche; 4286) .
ISBN : 978-2-253-05069-8 : 27 F
Oeuvre : Odyssée : 1989; français
Bibliogr. p. 248-249. Index
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0557 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink