Titre :	Contes de Birmanie : [Maung Htin Aung] ; [adapt. par Claude Clément] ; [ill. par Irena Tarasova]
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	U. Htin Aung (1909-1978), Auteur ; Irena Tarasova, Illustrateur ; Claude Clément (1946-....), Adaptateur
Editeur :	Paris : Gründ
Année de publication :	1986
Collection :	Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232
Importance :	204 p.
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7000-1150-0
Prix :	38 F
Mots-clés :	contes birmans
Index. décimale :	LT-591 Birmanie
Note de contenu :	63 contes : Un fiancé pour Mademoiselle Souris ; Le poussin et le chat ; L'horrible Devo ; Le juge lapin ; Pourquoi le cormoran n'a-t-il pas de queue ; Pourquoi la corneille est-elle si petite ; Comment l'oiseau Galoun devint ramasseur de sel ; Tortue d'Or ; La Tête ; Petite Fermière ; Le crocodile Nuage de Pluie ; Le gros œuf ; Le fumeur d'opium et les ogres ; L'arc-en-ciel ; Le vieil homme sur la lune ; Les pinces magiques ; L'astrologue de Pagan ; La fée et le chasseur ; Le buveur et le fumeur ; Le fantôme du lutteur ; Quatre sourds ; L'armateur et le rameur ; Les quatre benêts ; Comment les oiseaux se lièrent d'amitié ; Un lapin très malin ; Les trois œufs de la princesse dragon ; Pourquoi le jeune faon aboie-t-il ; Le roi et le général ; Pourquoi la caille se tient-elle sur une seule patte ; L'oiseau-noisette ; Pourquoi les escargots ne sont-ils jamais fatigués ; Pourquoi la corneille garde-t-elle les œufs du coucou ; Les quatre jeunes gens et le voyageur ; Trois petits sots ; Comment le lapin s'enrhuma ; Comment le tigre et le singe devinrent ennemis ; Le corbeau et le colibri ; Le musicien de Pagan ; Po et le tigre ; Comment le crocodile perdit sa langue ; Comment le vautour devint chauve ; Pourquoi les chauve-souris ne paient-elles pas d'impôts ; Pourquoi le lapin a le nez qui bouge ; Pourquoi le buffle ne possède plus de dents du haut ; Pourquoi le tigre n'aime pas le chat ; Le lapin d'or et le tigre d'or ; Un vrai bêta ; Deux serviteurs fidèles ; L'éclipse de lune ; La petite grenouille ; Pourquoi y a-t-il beaucoup de pagodes à Pagan ; Mademoiselle Grenouille ; Les voleurs et le pot d'or ; Comment le grand roi mangea de la paille ; Comment le lapin libéra la forêt d'un tyran ; Le petit flûtiste ; Petit Poucet ; Mong Pauk Tchaïn ; Coquin et Menteur ; Le coq enchanté ; Chapardeur ; Chanceux et Besogneux ; Les sourds.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes de Birmanie : [Maung Htin Aung] ; [adapt. par Claude Clément] ; [ill. par Irena Tarasova] [texte imprimé] / U. Htin Aung (1909-1978), Auteur ; Irena Tarasova, Illustrateur ; Claude Clément (1946-....), Adaptateur . - Paris : Gründ, 1986 . - 204 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul.. - (Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232) .
ISBN : 978-2-7000-1150-0 : 38 F

Mots-clés :	contes birmans
Index. décimale :	LT-591 Birmanie
Note de contenu :	63 contes : Un fiancé pour Mademoiselle Souris ; Le poussin et le chat ; L'horrible Devo ; Le juge lapin ; Pourquoi le cormoran n'a-t-il pas de queue ; Pourquoi la corneille est-elle si petite ; Comment l'oiseau Galoun devint ramasseur de sel ; Tortue d'Or ; La Tête ; Petite Fermière ; Le crocodile Nuage de Pluie ; Le gros œuf ; Le fumeur d'opium et les ogres ; L'arc-en-ciel ; Le vieil homme sur la lune ; Les pinces magiques ; L'astrologue de Pagan ; La fée et le chasseur ; Le buveur et le fumeur ; Le fantôme du lutteur ; Quatre sourds ; L'armateur et le rameur ; Les quatre benêts ; Comment les oiseaux se lièrent d'amitié ; Un lapin très malin ; Les trois œufs de la princesse dragon ; Pourquoi le jeune faon aboie-t-il ; Le roi et le général ; Pourquoi la caille se tient-elle sur une seule patte ; L'oiseau-noisette ; Pourquoi les escargots ne sont-ils jamais fatigués ; Pourquoi la corneille garde-t-elle les œufs du coucou ; Les quatre jeunes gens et le voyageur ; Trois petits sots ; Comment le lapin s'enrhuma ; Comment le tigre et le singe devinrent ennemis ; Le corbeau et le colibri ; Le musicien de Pagan ; Po et le tigre ; Comment le crocodile perdit sa langue ; Comment le vautour devint chauve ; Pourquoi les chauve-souris ne paient-elles pas d'impôts ; Pourquoi le lapin a le nez qui bouge ; Pourquoi le buffle ne possède plus de dents du haut ; Pourquoi le tigre n'aime pas le chat ; Le lapin d'or et le tigre d'or ; Un vrai bêta ; Deux serviteurs fidèles ; L'éclipse de lune ; La petite grenouille ; Pourquoi y a-t-il beaucoup de pagodes à Pagan ; Mademoiselle Grenouille ; Les voleurs et le pot d'or ; Comment le grand roi mangea de la paille ; Comment le lapin libéra la forêt d'un tyran ; Le petit flûtiste ; Petit Poucet ; Mong Pauk Tchaïn ; Coquin et Menteur ; Le coq enchanté ; Chapardeur ; Chanceux et Besogneux ; Les sourds.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&