Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'indexation
800.1 : Littérature : Moyen-Age |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 800.1 (123)
Affiner la rechercheÉcrivains anticonformistes du Moyen âge occitan, 1. La femme et l'amour : anthologie bilingue
Titre de série : Écrivains anticonformistes du Moyen âge occitan, 1 Titre : La femme et l'amour : anthologie bilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : René Nelli (1906-1982), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1977 Collection : Domaine d'oc num. 1 Importance : 357 p Présentation : couv. ill. en coul Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-006-4 Prix : 58 F Note générale : Texte occitan et traduction française en regard Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste/Epopée, poème épique/Roman Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Écrivains anticonformistes du Moyen âge occitan, 1. La femme et l'amour : anthologie bilingue [texte imprimé] / René Nelli (1906-1982), Éditeur scientifique . - Paris : Phébus, 1977 . - 357 p : couv. ill. en coul ; 21 cm. - (Domaine d'oc; 1) .
ISBN : 978-2-85940-006-4 : 58 F
Texte occitan et traduction française en regard
Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste/Epopée, poème épique/Roman Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3184 800.1 NEL Livre Littérature générale Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie En rayon ou en prêt Disponible Le Livre du Graal, 2. Lancelot
Titre de série : Le Livre du Graal, 2 Titre : Lancelot : de "La Marche de Gaule" à "La Première partie de la quête de Lancelot" / éd. préparée par Daniel Poirion ; publ. sous la dir. de Philippe Walter ; avec... la collab. d'Anne Berthelot, Mireille Demaules, Robert Deschaux... [et al.] Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Poirion (1927-1996), Éditeur scientifique ; Philippe Walter (1952-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2003 Collection : Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 num. 498 Oeuvres / Expressions : Romans de la Table ronde : 2003; français ancien-français moderne Importance : XIII-1967 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-011343-9 Prix : 73 EUR Note générale : Réunit : "La marche de Gaule" ; "Galehaut" ; "La première partie de la quête de Lancelot"
Texte en ancien français et trad. en français moderne en regard
éd. établie d'après le ms. S 526, Universitäts-und Landesbibliothek Bonn
Bibliogr. p. 1732, 1837-1839, 1925Langues : Français (fre) Français (ancien) (fro) Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Livre du Graal, 2. Lancelot : de "La Marche de Gaule" à "La Première partie de la quête de Lancelot" / éd. préparée par Daniel Poirion ; publ. sous la dir. de Philippe Walter ; avec... la collab. d'Anne Berthelot, Mireille Demaules, Robert Deschaux... [et al.] [texte imprimé] / Daniel Poirion (1927-1996), Éditeur scientifique ; Philippe Walter (1952-....), Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 2003 . - XIII-1967 p. ; 18 cm. - (Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562; 498) .
ISBN : 978-2-07-011343-9 : 73 EUR
Oeuvre : Romans de la Table ronde : 2003; français ancien-français moderne
Réunit : "La marche de Gaule" ; "Galehaut" ; "La première partie de la quête de Lancelot"
Texte en ancien français et trad. en français moderne en regard
éd. établie d'après le ms. S 526, Universitäts-und Landesbibliothek Bonn
Bibliogr. p. 1732, 1837-1839, 1925
Langues : Français (fre) Français (ancien) (fro)
Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3508 800.1 WAL Livre Littérature générale Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Le Livre du Graal, 1. Le Livre du Graal
Titre de série : Le Livre du Graal, 1 Titre : Le Livre du Graal : Joseph d'Arimathie. Merlin. Les premiers faits du roi Arthur / éd. préparée par Daniel Poirion ; publ. sous la dir. de Philippe Walter ; avec... la collab. d'Anne Berthelot, Robert Deschaux, Irène Freire-Nunes et Gérard Gros Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Poirion (1927-1996), Éditeur scientifique ; Philippe Walter (1952-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 num. 476 Oeuvres / Expressions : Romans de la Table ronde : 2001; français ancien-francais
Merlin : 2001; français ancien-français moderne
Histoire du Saint Graal : 2001; français ancien-français moderneImportance : LXXV-1918 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-011342-2 Prix : 450 F : 60,83 EUR Note générale : Réunit : "Joseph d'Arimathie" . "Merlin". "Les premiers hauts faits du roi Arthur"
Texte en français ancien et en français moderne
Bibliogr. p. 1679-1680, 1766 et 1824-1825
Langues : Français (fre) Français (ancien) (fro) Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Résumé : Les médiévistes le nomment Lancelot-Graal. Il en existe de multiples adaptations, plus ou moins édulcorées et que l'on appelle généralement Romans de la Table ronde. Mais il s'agit en réalité de l'œuvre capitale du XIIIᵉ siècle, et de l'un des plus grands textes de la littérature française.
De ce roman fleuve, composé en prose, chacun connaît les héros, les objets, les décors, les principales aventures : Merlin, Arthur, Guenièvre, Viviane, Lancelot, Perceval, Galaad, le saint Graal bien sûr, la Lance qui saigne, l'épée Excalibur, la Table ronde, le château de la Douloureuse Garde, le Val sans Retour... Reste à découvrir sous son jour véritable une œuvre, c'est-à-dire un texte, dont voici une édition bilingue (ancien français/français moderne) fondée sur un manuscrit inédit.
À la fois axe principal et enjeu premier du récit, le Graal n'est pas la résurgence médiévale d'un arsenal de vieilles croyances ésotériques ; c'est le mythe, l'aura fabuleuse fabriquée par la littérature elle-même autour d'un mot étrange qui la fit rêver, et dont l'attrait ne faiblit pas.
Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste/Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Livre du Graal, 1. Le Livre du Graal : Joseph d'Arimathie. Merlin. Les premiers faits du roi Arthur / éd. préparée par Daniel Poirion ; publ. sous la dir. de Philippe Walter ; avec... la collab. d'Anne Berthelot, Robert Deschaux, Irène Freire-Nunes et Gérard Gros [texte imprimé] / Daniel Poirion (1927-1996), Éditeur scientifique ; Philippe Walter (1952-....), Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 2001 . - LXXV-1918 p. ; 18 cm. - (Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562; 476) .
ISBN : 978-2-07-011342-2 : 450 F : 60,83 EUR
Oeuvre : Romans de la Table ronde : 2001; français ancien-francais
Merlin : 2001; français ancien-français moderne
Histoire du Saint Graal : 2001; français ancien-français moderne
Réunit : "Joseph d'Arimathie" . "Merlin". "Les premiers hauts faits du roi Arthur"
Texte en français ancien et en français moderne
Bibliogr. p. 1679-1680, 1766 et 1824-1825
Langues : Français (fre) Français (ancien) (fro)
Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Résumé : Les médiévistes le nomment Lancelot-Graal. Il en existe de multiples adaptations, plus ou moins édulcorées et que l'on appelle généralement Romans de la Table ronde. Mais il s'agit en réalité de l'œuvre capitale du XIIIᵉ siècle, et de l'un des plus grands textes de la littérature française.
De ce roman fleuve, composé en prose, chacun connaît les héros, les objets, les décors, les principales aventures : Merlin, Arthur, Guenièvre, Viviane, Lancelot, Perceval, Galaad, le saint Graal bien sûr, la Lance qui saigne, l'épée Excalibur, la Table ronde, le château de la Douloureuse Garde, le Val sans Retour... Reste à découvrir sous son jour véritable une œuvre, c'est-à-dire un texte, dont voici une édition bilingue (ancien français/français moderne) fondée sur un manuscrit inédit.
À la fois axe principal et enjeu premier du récit, le Graal n'est pas la résurgence médiévale d'un arsenal de vieilles croyances ésotériques ; c'est le mythe, l'aura fabuleuse fabriquée par la littérature elle-même autour d'un mot étrange qui la fit rêver, et dont l'attrait ne faiblit pas.
Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste/Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3041 800.1 LIV Livre Littérature générale Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt LV3043 800.1 LIV Livre Littérature générale Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt
Titre : L'Afrique : 1338-1374 Type de document : texte imprimé Auteurs : Pétrarque (1304-1374), Auteur ; Henri Lamarque, Préfacier, etc. ; Rebecca Lenoir, Éditeur scientifique Editeur : Grenoble : J. Millon Année de publication : 2002 Collection : Atopia Importance : 576 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84137-133-4 Prix : 37 EUR Note générale : Texte latin et trad. française en regard
IndexIndex. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Résumé : « L'Afrique, épopée sur les exploits de Scipion, jeune général romain en lutte contre Hannibal le Punique, reste une œuvre éminemment déconcertante et méconnue : Pétrarque y définit un nouveau projet épique, une symbiose entre histoire et poésie, réalité et fiction, où religion chrétienne et religion antique ne se heurteraient pas. Tous les personnages, quelle que soit leur importance, concourent à cette audacieuse entreprise qui tiendra longtemps Pétrarque en souci. Car c'est en chacun d'eux que se livre la bataille opposant Rome et Carthage : Magon, le barbare punique, qui meurt en confessant ses fautes ; Masinissa, prince berbère, mais profondément séduit par les valeurs qu'incarnent les Romains ; le vertueux Scipion, aux prises avec l'amour qui fait irruption dans sa vie ; Sophonisbe, qui préfère devancer la mort plutôt que de finir ses jours en captive sous le joug de l'oppresseur : dans l'épopée masculine, le féminin fait irruption et bouleverse l'ordre établi. Le conflit ébranle aussi l'Olympe : Jupiter hésite à prendre parti, le temps n'est pas encore venu pour intervenir dans l'histoire humaine, bien qu'il soit déjà décidé à revêtir une forme mortelle pour sauver le monde... Ecrite en réaction contre la grande poésie épique du XIIe siècle, l'Afrique est un tissage complexe de diverses influences textuelles, tant classiques que médiévales. Pour la première fois, ce texte étrange et somptueux devient enfin disponible en édition bilingue. »
Source : quatrième de couverture
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Afrique : 1338-1374 [texte imprimé] / Pétrarque (1304-1374), Auteur ; Henri Lamarque, Préfacier, etc. ; Rebecca Lenoir, Éditeur scientifique . - Grenoble : J. Millon, 2002 . - 576 p. : jaquette ill. en coul. ; 20 cm. - (Atopia) .
ISBN : 978-2-84137-133-4 : 37 EUR
Texte latin et trad. française en regard
Index
Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Résumé : « L'Afrique, épopée sur les exploits de Scipion, jeune général romain en lutte contre Hannibal le Punique, reste une œuvre éminemment déconcertante et méconnue : Pétrarque y définit un nouveau projet épique, une symbiose entre histoire et poésie, réalité et fiction, où religion chrétienne et religion antique ne se heurteraient pas. Tous les personnages, quelle que soit leur importance, concourent à cette audacieuse entreprise qui tiendra longtemps Pétrarque en souci. Car c'est en chacun d'eux que se livre la bataille opposant Rome et Carthage : Magon, le barbare punique, qui meurt en confessant ses fautes ; Masinissa, prince berbère, mais profondément séduit par les valeurs qu'incarnent les Romains ; le vertueux Scipion, aux prises avec l'amour qui fait irruption dans sa vie ; Sophonisbe, qui préfère devancer la mort plutôt que de finir ses jours en captive sous le joug de l'oppresseur : dans l'épopée masculine, le féminin fait irruption et bouleverse l'ordre établi. Le conflit ébranle aussi l'Olympe : Jupiter hésite à prendre parti, le temps n'est pas encore venu pour intervenir dans l'histoire humaine, bien qu'il soit déjà décidé à revêtir une forme mortelle pour sauver le monde... Ecrite en réaction contre la grande poésie épique du XIIe siècle, l'Afrique est un tissage complexe de diverses influences textuelles, tant classiques que médiévales. Pour la première fois, ce texte étrange et somptueux devient enfin disponible en édition bilingue. »
Source : quatrième de couverture
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2008 800.1 PET Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Ami et Amile : chanson de geste / trad. par Joël Blanchard et Michel Quereuil Type de document : texte imprimé Auteurs : Joël Blanchard, Traducteur ; Michel Quereuil, Traducteur Editeur : Paris : Honoré Champion Année de publication : 1985 Collection : Traductions des classiques français du Moyen-âge, ISSN 0755-1967 num. 37 Oeuvres / Expressions : Ami et Amile (120.?) : 1985; français Importance : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7453-2384-2 Prix : 6.40 € Mots-clés : amitié Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ami et Amile : chanson de geste / trad. par Joël Blanchard et Michel Quereuil [texte imprimé] / Joël Blanchard, Traducteur ; Michel Quereuil, Traducteur . - Paris : Honoré Champion, 1985 . - 78 p.. - (Traductions des classiques français du Moyen-âge, ISSN 0755-1967; 37) .
ISBN : 978-2-7453-2384-2 : 6.40 €
Oeuvre : Ami et Amile (120.?) : 1985; français
Mots-clés : amitié Index. décimale : 800.1 Littérature : Moyen-Age Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2162 800.1 AMI Livre Littérature générale Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie Perdu Exclu du prêt PermalinkAucassin et Nicolette
PermalinkPermalinkPermalinkLa chanson de Girart de Roussillon
PermalinkPermalinkLa Chanson de Roland
PermalinkLa Chanson de Roland
PermalinkPermalinkLa Chanson de Roland
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkContes pour rire
PermalinkPermalinkPermalinkCourtois d'Arras
PermalinkLe cycle de Guillaume d'Orange
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkFabliaux et contes moraux du Moyen âge
PermalinkFierabras
PermalinkLa Fin' Amor
PermalinkPermalinkPermalinkHistoire de la Reine Berthe et du Roy Pepin
PermalinkPermalinkHuon de Bordeaux
PermalinkJeux et sapience du Moyen Age
PermalinkJourdain de Blaye, 1. Jourdain de Blaye en alexandrins
PermalinkJourdain de Blaye, 2. Jourdain de Blaye en alexandrins
PermalinkPermalinkLancelot, 1. Lancelot
PermalinkLancelot du lac., 1. Lancelot du lac
PermalinkLittératures de l'Europe médiévale
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkMerlin le prophète ou le Livre du Graal
PermalinkPermalinkLe moniage Guillaume
PermalinkLa Mort du roi Arthur
PermalinkPermalinkPermalinkOrson de Beauvais
PermalinkParsifal : Ein Bühnenweihfestspiel in drei akten = Un festival scénique sacré en trois actes / Richard Wagner
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkLa prise de Cordres et de Sébille
PermalinkLa Prise d'Orange
PermalinkPermalinkPermalinkLe rire du prédicateur
PermalinkRobert le diable
PermalinkPermalinkPermalinkLe roman d'Apollonius de Tyr
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkLe roman de Renart
PermalinkLe Roman de Renart, 1. Le Roman de Renart
PermalinkLe Roman de Renart, 2. Le Roman de Renart
PermalinkPermalinkPermalinkLe Roman de Renart
PermalinkLe roman du roi Arthur, 1. Merlin et la jeunesse d'Arthur; Les compagnons de la table ronde / Xavier de Langlais
PermalinkLe roman du roi Arthur, 2. Lancelot, les premiers amours de Lancelot et de la reine Guenièvre / Xavier de Langlais
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkLe roman du roi Arthur, 5. La fin des temps aventureux, épilogue des amours de Lancelot et de Guenièvre, la mort du roi Arthur / Xavier de Langlais
PermalinkPermalinkPermalink


