
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur William Camus (1923-2001) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



Titre : Légendes de la Vieille-Amérique Type de document : texte imprimé Auteurs : William Camus (1923-2001), Auteur ; K. Oméïté, Illustrateur Editeur : Paris : Bordas Année de publication : 1979 Collection : Aux quatre coins du temps, ISSN 0183-9969 num. 10 Importance : 155 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-04-010790-1 Prix : 14,50 F Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 15 contes : Le début du monde (Indiens Menomini) ; Le frère, la sœur et l'être-abominable (Indiens Navajo) ; L'homme qui ne tenait pas ses promesses (Indiens Oglala) ; L'ami des aigles (Indiens Cheyenne) ; Les jumeaux impénitents (Indiens Zuni) ; Le danseur katchina et sa femme (Indiens Hopi) ; La femme qui épousait n'importe qui (Indiens Chippeway) ; La triste histoire de Tête-Éclatée (Indiens Menomini) ; La jeune fille bison (Indiens Caddo) ; Le jeune homme qui voulait vivre seul (Indiens Wishita) ; L'homme mécontent de sa femme (Indiens Athabaska) ; L'enfant qui pleurait trop (Indiens Kato) ; Le jeune homme trop difficile (Indiens Fox) ; Le garçon qui ne pouvait vivre sans sa sœur (Indiens Fox) ; Le vieux atteint de toutes les maladies (Indiens Iroquois). Nature du document : Fiction Genre : Légende/Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Légendes de la Vieille-Amérique [texte imprimé] / William Camus (1923-2001), Auteur ; K. Oméïté, Illustrateur . - Paris : Bordas, 1979 . - 155 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Aux quatre coins du temps, ISSN 0183-9969; 10) .
ISBN : 978-2-04-010790-1 : 14,50 F
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 15 contes : Le début du monde (Indiens Menomini) ; Le frère, la sœur et l'être-abominable (Indiens Navajo) ; L'homme qui ne tenait pas ses promesses (Indiens Oglala) ; L'ami des aigles (Indiens Cheyenne) ; Les jumeaux impénitents (Indiens Zuni) ; Le danseur katchina et sa femme (Indiens Hopi) ; La femme qui épousait n'importe qui (Indiens Chippeway) ; La triste histoire de Tête-Éclatée (Indiens Menomini) ; La jeune fille bison (Indiens Caddo) ; Le jeune homme qui voulait vivre seul (Indiens Wishita) ; L'homme mécontent de sa femme (Indiens Athabaska) ; L'enfant qui pleurait trop (Indiens Kato) ; Le jeune homme trop difficile (Indiens Fox) ; Le garçon qui ne pouvait vivre sans sa sœur (Indiens Fox) ; Le vieux atteint de toutes les maladies (Indiens Iroquois). Nature du document : Fiction Genre : Légende/Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2387 LT-73 CAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Légendes de la Vieille-Amérique : / William Camus ; [dossier par Sylvie Deweerdt et Nicole Rastetter] Type de document : texte imprimé Auteurs : William Camus (1923-2001), Auteur ; Sylvie Deweerdt, Éditeur scientifique ; Nicole Rastetter, Éditeur scientifique Editeur : Année de publication : 1996 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies num. 259 Importance : 138-XVIII p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07008-9 Prix : 30 F Note générale : Nouvelle édition du recueil paru chez Bordas en 1979, dans la collection Aux quatre coins du temps Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 15 contes : Le début du monde (Indiens Menomini) ; Le frère, la sœur et l'être-abominable (Indiens Navajo) ; L'homme qui ne tenait pas ses promesses (Indiens Oglala) ; L'ami des aigles (Indiens Cheyenne) ; Les jumeaux impénitents (Indiens Zuni) ; Le danseur katchina et sa femme (Indiens Hopi) ; La femme qui épousait n'importe qui (Indiens Chippeway) ; La triste histoire de Tête-Éclatée (Indiens Menomini) ; La jeune fille bison (Indiens Caddo) ; Le jeune homme qui voulait vivre seul (Indiens Wishita) ; L'homme mécontent de sa femme (Indiens Athabaska) ; L'enfant qui pleurait trop (Indiens Kato) ; Le jeune homme trop difficile (Indiens Fox) ; Le garçon qui ne pouvait vivre sans sa sœur (Indiens Fox) ; Le vieux atteint de toutes les maladies (Indiens Iroquois). Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Légendes de la Vieille-Amérique : / William Camus ; [dossier par Sylvie Deweerdt et Nicole Rastetter] [texte imprimé] / William Camus (1923-2001), Auteur ; Sylvie Deweerdt, Éditeur scientifique ; Nicole Rastetter, Éditeur scientifique . - Pocket, 1996 . - 138-XVIII p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies; 259) .
ISBN : 978-2-266-07008-9 : 30 F
Nouvelle édition du recueil paru chez Bordas en 1979, dans la collection Aux quatre coins du temps
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 15 contes : Le début du monde (Indiens Menomini) ; Le frère, la sœur et l'être-abominable (Indiens Navajo) ; L'homme qui ne tenait pas ses promesses (Indiens Oglala) ; L'ami des aigles (Indiens Cheyenne) ; Les jumeaux impénitents (Indiens Zuni) ; Le danseur katchina et sa femme (Indiens Hopi) ; La femme qui épousait n'importe qui (Indiens Chippeway) ; La triste histoire de Tête-Éclatée (Indiens Menomini) ; La jeune fille bison (Indiens Caddo) ; Le jeune homme qui voulait vivre seul (Indiens Wishita) ; L'homme mécontent de sa femme (Indiens Athabaska) ; L'enfant qui pleurait trop (Indiens Kato) ; Le jeune homme trop difficile (Indiens Fox) ; Le garçon qui ne pouvait vivre sans sa sœur (Indiens Fox) ; Le vieux atteint de toutes les maladies (Indiens Iroquois). Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3115 LT-73 CAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Mille ans de contes : Indiens d'Amérique du Nord : / Textes rassemblés et rédigés par Ka-Be-Mub-Be/William Camus ; ill. de Sourine. Type de document : texte imprimé Auteurs : William Camus (1923-2001), Auteur ; William Camus (1923-2001), Éditeur scientifique ; Sourine (1951-....), Illustrateur Editeur : Toulouse : Milan Année de publication : 1996 Collection : Mille ans de contes Importance : 349 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84113-449-6 Prix : 110 F Langues : Français (fre) Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Résumé : Ce recueil reprend les contes précédemment parus sous les titres "Les Oiseaux de feu et autres contes peaux-rouges" (Gallimard, 1978) et "Légendes peaux-rouges" (Magnard, 1980) auxquels s'ajoutent six récits inédits. Note de contenu : Le commencement du monde ; À l'aube de la naissance du monde (= Le bon remède) ; Le pays des hommes (= Comment naquirent les légendes) ; Les autres hommes ; Comment naquirent les Fausses-Faces ; À l'aube des temps anciens ; Les deux frères qui s’aimaient bien ; Le bon et le mauvais frère ; Les deux frères et le mauvais homme ; Les sept frères repentants ; L'homme qui portait un joli nom ; L'homme qui entra au Pays des Ombres ; Le fils qui réhabilite son père ; Les plus valeureux ; La fille qui aimait bien son promis ; L'Indien qui gardait sa femme en cage ; L'enfant du serpent ; L'impossible épouse ; La femme volage ; La femme qui ne voulait pas aider son mari ; D'un mari à l'autre ; Le célibataire endurci ; Fille-Bison et son ami le corbeau ; L'homme qui choisit mal sa femme ; L'histoire de la grotte des serpents ; Les deux jeunes filles seules ; Le loup et le raton laveur ; Le bon génie qui récupéra le soleil ; Celui qui voulait vivre aux crochets des autres ; L'homme dont la colère était trop grande ; L'Indien qui ne voulait pas chasser ; Les filles désobéissantes ; Le coyote indigne ; Le voyage au bout du monde ; La petite fille et ses dix oncles ; Le bon génie du lac ; Quand Deux-Joncs prit femme ; Les deux filles et le Mauvais-Esprit ; Celui qui n'en faisait qu'à sa tête ; Les Oiseaux-de-Feu et le Monstre-des-Eaux ; Le mystère de la carrière de la pierre à pipe ; Les deux grandes forces ; La passion de Tête-Craquante ; Les deux nouveaux frères ; Celui qui voulait s'appeler Patte d'Ours ; L'homme qui possédait un philtre d’amour ; Le vieux souffreteux ; Les monstres d'ailleurs.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mille ans de contes : Indiens d'Amérique du Nord : / Textes rassemblés et rédigés par Ka-Be-Mub-Be/William Camus ; ill. de Sourine. [texte imprimé] / William Camus (1923-2001), Auteur ; William Camus (1923-2001), Éditeur scientifique ; Sourine (1951-....), Illustrateur . - Toulouse : Milan, 1996 . - 349 p. : ill., couv. ill. ; 24 cm. - (Mille ans de contes) .
ISBN : 978-2-84113-449-6 : 110 F
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Résumé : Ce recueil reprend les contes précédemment parus sous les titres "Les Oiseaux de feu et autres contes peaux-rouges" (Gallimard, 1978) et "Légendes peaux-rouges" (Magnard, 1980) auxquels s'ajoutent six récits inédits. Note de contenu : Le commencement du monde ; À l'aube de la naissance du monde (= Le bon remède) ; Le pays des hommes (= Comment naquirent les légendes) ; Les autres hommes ; Comment naquirent les Fausses-Faces ; À l'aube des temps anciens ; Les deux frères qui s’aimaient bien ; Le bon et le mauvais frère ; Les deux frères et le mauvais homme ; Les sept frères repentants ; L'homme qui portait un joli nom ; L'homme qui entra au Pays des Ombres ; Le fils qui réhabilite son père ; Les plus valeureux ; La fille qui aimait bien son promis ; L'Indien qui gardait sa femme en cage ; L'enfant du serpent ; L'impossible épouse ; La femme volage ; La femme qui ne voulait pas aider son mari ; D'un mari à l'autre ; Le célibataire endurci ; Fille-Bison et son ami le corbeau ; L'homme qui choisit mal sa femme ; L'histoire de la grotte des serpents ; Les deux jeunes filles seules ; Le loup et le raton laveur ; Le bon génie qui récupéra le soleil ; Celui qui voulait vivre aux crochets des autres ; L'homme dont la colère était trop grande ; L'Indien qui ne voulait pas chasser ; Les filles désobéissantes ; Le coyote indigne ; Le voyage au bout du monde ; La petite fille et ses dix oncles ; Le bon génie du lac ; Quand Deux-Joncs prit femme ; Les deux filles et le Mauvais-Esprit ; Celui qui n'en faisait qu'à sa tête ; Les Oiseaux-de-Feu et le Monstre-des-Eaux ; Le mystère de la carrière de la pierre à pipe ; Les deux grandes forces ; La passion de Tête-Craquante ; Les deux nouveaux frères ; Celui qui voulait s'appeler Patte d'Ours ; L'homme qui possédait un philtre d’amour ; Le vieux souffreteux ; Les monstres d'ailleurs.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2024 LT-73 MIL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible