Titre :	L'Oncle Rémus raconte : / Joel Chandler Harris ; traduit de l'américain par Natha Caputo ; images d'Ota Janecek
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Joel Chandler Harris (1848-1908), Auteur ; Natha Caputo (1904-1967), Traducteur ; Ota Janecek (1919-1996), Illustrateur
Editeur :	La Farandole
Année de publication :	1978
Importance :	130 p
Présentation :	ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul
Format :	25 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7047-0086-8
Prix :	36 F
Note générale :	Traduction de : Tales of the old plantation
Langues :	Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés :	contes afro-américains  Décepteur
Index. décimale :	LT-73 Etats-Unis
Note de contenu :	32 contes : Ce que raconte l'Oncle Rémus au petit garçon, le premier soir ; La surprenante histoire du Bébé-de-Goudron ; Pourquoi Monsieur Opossum aime la tranquilité ; Où Monsieur Lapin se montre plus rusé que Monsieur Renard ; Histoire du déluge et comment c'est arrivé ; Où Monsieur Lapin trompe encore Monsieur Renard ; Où Monsieur Renard est de nouveau dupé ; Où Madame Buse l'emporte sur Monsieur Renard ; Où Mademoiselle Vache est victime de Monsieur Lapin ; Où Monsieur Tortue entre en scène ; Où Monsieur Loup manque son affaire ; Où Monsieur Renard s'en prend à Monsieur Tortue ; L'horrible fin de Monsieur Loup ; Monsieur Renard et les Tortues moqueuses ; Où Monsieur Renard va à la chasse et Monsieur Lapin en profite ; Où Monsieur Lapin montre qu'il est bon pêcheur ; Où Monsieur Lapin grignote tout le beurre ; Où Monsieur Lapin trouve enfin un rival digne de lui ; Le destin de Monsieur Jack-Moineau ; Où Monsieur Lapin garde sa viande ; Où Monsieur Lapin trouve un nouveau rival ; Une histoire à propos des enfants Lapins ; Où Monsieur Lapin et Monsieur Ours ; Où Monsieur Ours attrape Monsieur Grenouille-Taureau ; Où Monsieur Lapin perd sa belle queue touffue ; Où Monsieur Tortue montre comme il est fort ; Pourquoi Monsieur Opossum n'a pas de poils sur la queue ; Une triste aventure de Monsieur Ours ; Où Monsieur Renard fait une mauvaise affaire ; Où Monsieur Lapin fabrique de la poussière ; Jacquot-ma-lanterne ; Où Oncle Rémus raconte pourquoi les Noirs sont noirs.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

L'Oncle Rémus raconte : / Joel Chandler Harris ; traduit de l'américain par Natha Caputo ; images d'Ota Janecek [texte imprimé] / Joel Chandler Harris (1848-1908), Auteur ; Natha Caputo (1904-1967), Traducteur ; Ota Janecek (1919-1996), Illustrateur . - La Farandole, 1978 . - 130 p : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul ; 25 cm.
ISBN : 978-2-7047-0086-8 : 36 F
Traduction de : Tales of the old plantation
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Mots-clés :	contes afro-américains  Décepteur
Index. décimale :	LT-73 Etats-Unis
Note de contenu :	32 contes : Ce que raconte l'Oncle Rémus au petit garçon, le premier soir ; La surprenante histoire du Bébé-de-Goudron ; Pourquoi Monsieur Opossum aime la tranquilité ; Où Monsieur Lapin se montre plus rusé que Monsieur Renard ; Histoire du déluge et comment c'est arrivé ; Où Monsieur Lapin trompe encore Monsieur Renard ; Où Monsieur Renard est de nouveau dupé ; Où Madame Buse l'emporte sur Monsieur Renard ; Où Mademoiselle Vache est victime de Monsieur Lapin ; Où Monsieur Tortue entre en scène ; Où Monsieur Loup manque son affaire ; Où Monsieur Renard s'en prend à Monsieur Tortue ; L'horrible fin de Monsieur Loup ; Monsieur Renard et les Tortues moqueuses ; Où Monsieur Renard va à la chasse et Monsieur Lapin en profite ; Où Monsieur Lapin montre qu'il est bon pêcheur ; Où Monsieur Lapin grignote tout le beurre ; Où Monsieur Lapin trouve enfin un rival digne de lui ; Le destin de Monsieur Jack-Moineau ; Où Monsieur Lapin garde sa viande ; Où Monsieur Lapin trouve un nouveau rival ; Une histoire à propos des enfants Lapins ; Où Monsieur Lapin et Monsieur Ours ; Où Monsieur Ours attrape Monsieur Grenouille-Taureau ; Où Monsieur Lapin perd sa belle queue touffue ; Où Monsieur Tortue montre comme il est fort ; Pourquoi Monsieur Opossum n'a pas de poils sur la queue ; Une triste aventure de Monsieur Ours ; Où Monsieur Renard fait une mauvaise affaire ; Où Monsieur Lapin fabrique de la poussière ; Jacquot-ma-lanterne ; Où Oncle Rémus raconte pourquoi les Noirs sont noirs.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&